Questo cottage naturale consiste nella combinazione della residenza principale (cottage numero 30958, vedi anche la descrizione e le foto) per due persone e di una gite per due persone destinata ad essere una dependance. Questa combinazione è ideale per due coppie che amano la propria privacy ma vogliono comunque trascorrere le vacanze insieme. Per questo motivo, la gite può essere affittata solo insieme all'altro cottage e non separatamente (il prezzo di affitto si riferisce ovviamente alla combinazione). La gite si trova nell'ex porcile del grande fienile (grange) appartenente alla vecchia fattoria. Dalla casa vacanza si vede il cortile con il vecchio pozzo e dalla veranda della casa la valle con i campi e i cespugli che si estendono all'orizzonte. Un'auto può essere parcheggiata nel garage ed eventualmente un'altra nel cortile.

Nell'erba del nostro giardino, da qualche anno sono comparse spontaneamente le orchidee api e le orchidee bok. In primavera cantano l'usignolo, il merlo e numerosi piccoli cantori, e in estate anche l'upupa e il rigogolo. I cardellini nidificano qui e si nutrono dei semi di primula e di cicerchia. Nei dintorni, puoi camminare a piacimento lungo bellissimi sentieri e nei villaggi circostanti vengono organizzate regolarmente delle passeggiate (randonnées) con un piccolo pasto finale. Lungo i sentieri e le siepi si trova una ricca flora. Carota, primula, arum, crescione, pervinca, polmonaria e orchidee. La buddleja attira le farfalle più belle, come il macaone, la coda di rondine, lo spaniel e la farfalla colibrì.