Casa nella natura a Reeuwijk

È una casetta carina e c’è davvero di tutto. I padroni di casa hanno preparato una descrizione molto dettagliata e ti danno tutte le informazioni necessarie. All’inizio, vedendo tutto quello che c’era, ci è sembrato di entrare in una casetta molto curata, ma si vede chiaramente che ci si vive davvero. Il che è perfetto se vieni con una famiglia con bambini piccoli ;-)
Non consiglierei necessariamente questa casa per una composizione come la nostra (due coppie, un neonato e un bambino piccolo). Visti tutti i letti a castello, forse è più adatta a una famiglia molto numerosa o con gli amici dei tuoi bambini.
Riguardo al bagno, avevamo letto che si trovava nella camera da letto. Ma non ci era chiaro che non fosse proprio una stanza separata. Ti fai la doccia proprio nella camera e quindi l’aria si inumidisce, visto che il vapore rimane lì dentro. Con una culla in camera, era quasi impossibile avvicinarsi alla doccia. Con un’altra coppia di adulti, ma anche con dei bambini, non è proprio pratico. Però la casetta in sé è accogliente e la vista è davvero fantastica. Sembrava proprio una casetta Disney, tutta in legno e arrotondata.

Het is een mooi huisje en er is heel veel aanwezig. De hosts hebben een zeer uitgebreide beschrijving en informeren je zeer uitgebreid. De hoeveelheid aan gaf ons even het gevoel dat we in een heel net huisje kwamen, maar er wordt duidelijk geleefd. Dat is fijn als je met een jong gezin komt ;-)
Onze samenstelling zou ik voor dit huisje niet per se aanbevelen (twee stellen, een baby en een peuter). Vanwege al de stapelbedden misschien eerder een heel groot gezin, of met vriendjes van je kinderen.
Over de badkamer hadden we gelezen dat het in de slaapkamer was. Maar het was ons onduidelijk dat het niet echt een aparte ruimte was. Je doucht echt in de kamer en het wordt dus vochtig aangezien de stoom in je kamer hangt. Met een babybedje in de kamer viel er bijna niet bij de douche te komen. Met een ander volwassen stel maar ook met kinderen dus niet handig. Maar het huisje zelf is knus en het uitzicht is echt fantastisch. Het voelde echt als een disney huisje, zo hout en rond.

Un posto bellissimo. È fantastico passeggiare nei dintorni e ci sono tantissimi uccelli acquatici da osservare. Anche stare seduti proprio in riva all’acqua ci è piaciuto tantissimo! E se cerchi un po’ più di movimento, a Gouda ci arrivi in un batter d’occhio. La strada su cui si trova la casa ci è sembrata piacevolmente tranquilla e c’è anche spazio a sufficienza tra le altre casette. Ci siamo goduti tante passeggiate, partendo direttamente da casa. Ed è fantastico che i padroni di casa abbiano così tante barche a disposizione, così puoi letteralmente salpare direttamente dai tuoi pontili.

Een mooie omgeving. Je loopt heerlijk rond, en er zijn veel watervogels te zien in de buurt. Ook zo aan het water zitten vonden wij echt prachtig! En je bent binnen no time in Gouda, als je wat meer reuring zoekt. De weg waar je aan zit vonden wij heerlijk rustig en ook ruimte genoeg tussen andere huisjes. We hebben genoten van veel wandelingen, direct vanuit het huis. En ook fantastisch dat de hosts zoveel boten beschikbaar hebben, zodat je letterlijk vanaf je eigen steigers zo het water op kan.

Assistenza e presentazione perfette da parte del proprietario

Perfecte begeleiding en introductie door de eigenaar

Una vista meravigliosa e un soggiorno unico per quanto riguarda l'arredamento

Prachtig uitzicht en uniek verblijf qua inrichting

Ho passato una vacanza fantastica

Heerlijke vakantie gehad

Casetta in una posizione meravigliosa, tranquillissima, con accesso diretto all’acqua e possibilità di usare tavola da surf, canoa e pedalò. Nonostante tutte le alghe blu presenti in questo lago, non abbiamo avuto alcun fastidio. La doccia esterna è stata la soluzione perfetta per i nostri ragazzi alti e ci ha dato un po’ di flessibilità dopo il bagno e quando si è in tanti. La casetta ha tutto quello che ti serve (niente TV, ma a me è piaciuto un sacco). C’è spazio per accendere un falò all’aperto. A 20 minuti a piedi da Gouda Goverwelle. Commento del proprietario: I Reeuwijkse Plassen sono costituiti da diversi laghetti. Il lago Klein Elfhoeven, su cui si affaccia la casetta, non ha mai ricevuto un avviso ufficiale per un’eccessiva concentrazione di alghe blu. Il lago Elfhoeven (quindi un altro lago), dove si svolgono attività ricreative più intense, ha invece ricevuto questo avviso. Forse l’ospite ha confuso questi laghi, che hanno nomi molto simili.

Prachtig gelegen huisje, heerlijk rustig met directe toegang tot het water met gebruik van surfplank, kano en waterfiets. Ondanks alle blauwalg op deze plas geen enkele last gehad. De douche buiten bood uitkomst aan onze lange jongens en gaf wat flexibiliteit na het zwemmen en als je met veel mensen bent. Huisje heeft alles wat je nodig hebt (geen tv, maar dat vond ik heerlijk). Ruimte voor vuurtje buiten. 20 min lopen naar Gouda Goverwelle. Reactie vanuit verhuurder: De Reeuwijkse Plassen bestaan uit meerdere plassen. De plas Klein Elfhoeven waaraan het huisje is gelegen, heeft nog nooit een officiële waarschuwing gehad ivm een te hoge concentratie aan blauwalg. De plas Elfhoeven (een andere plas dus) waarop intensievere recreatie plaatsvindt, heeft deze waarschuwing wel gehad. Wellicht dat de huurder deze plassen, die qua naam erg op elkaar lijken, met elkaar verwart.