Casa nella natura a Houffalize

Per noi la Casa nella natura era perfetta sotto ogni punto di vista. A pochi passi da Vayamundo, quindi vicina al punto di partenza della Lupuluswalk. Il fatto che ogni camera abbia il proprio bagno è sicuramente un punto di forza.
C’era più di quanto pensassimo: tanti giochi da tavolo, un sacco di stoviglie,...

Se ti piace il lusso, meglio scegliere un’altra casetta. Questa è una grande Casa nella natura con tutto l’essenziale.
Abbiamo trovato molto piacevole che ogni camera avesse il bagno privato con acqua calda per tutti: per noi è già un lusso. E poi c’erano anche la tranquillità e lo spazio.

Ottimo punto di partenza per le escursioni.

A Houffalize c’è davvero di tutto: ufficio turistico, supermercati, bancomat, vari ristoranti, noleggio biciclette, piscina, minigolf...

Voor ons voldeed het natuurhuisje aan alles. Op wandelafstand van Vayamundo, dus dicht bij de start van de Lupuluswalk. Elke kamer zijn eigen badkamer is zeker een troef.
Er was meer aanwezig dan we dachten: veel gezelschapsspelletjes, veel servies,...

Wie van luxe houdt, neemt beter een ander huisje. Dit is een groot natuurhuisje met alle basics aanwezig.
Dat elke kamer een eigen badkamer had met warm water voor iedereen, vonden wij heel aangenaam= aanzien wij als luxe. Daarnaast ook de rust en de ruimte.

Goede uitvalsbasis voor uitstappen.

In Houffalize heb je heel veel: toeristische dienst, supermarkten, bankautomaat, verschillende restaurants, fietsverhuur, zwembad, minigolf,...

Tranquillità 10: tranquillo da morire. A causa dei lavori = fine della strada senza uscita. Dato che ci siamo andati prima del weekend, non abbiamo avuto alcun fastidio dai lavori. Quindi, davvero tranquillo!

Spazio 9: giardino molto grande, vicino a un ruscello, 5 camere da letto con bagno privato, un grande tavolo con spazio a sufficienza per tutti, 2 zone con posti a sedere. Solo la cucina è un po’ piccola.

Natura 9: uno scoiattolo in giardino. Gli do un nove perché non puoi andare direttamente nel bosco dalla casetta, per esempio. Ma ci sono comunque sentieri nelle vicinanze.

Rust 10: uitzonderlijk rustig. Door de werken= einde van doodlopende straat. Aangezien wij voor het weekend gingen, ook geen last van de werken. Dus heel rustig!

ruimte 9: heel grote tuin, aan riviertje, de 5 slaapkamers met eigen badkamer, een grote tafel met voldoende plaats voor iedereen, 2 ruimtes met zitplaats. Alleen de keuken valt dan wat kleiner uit.

Natuur 9: Eekhoorntje in de tuin. Ik geef het een negen omdat je niet onmiddellijk vanuit het huisje bv het bos kan inwandelen. Maar wel wandelingen dichtbij.

Al piano terra devi passare da una camera all'altra

Beneden moet je door de ene slaapkamer naar de andere

Una graziosa casetta vicino a ruscelli gorgoglianti. In generale, un ambiente tranquillo

Mooi huisje aan kabbelende beekjes. Over t algemeen rustige omgeving

Quando eravamo lì con i bambini e tutto il resto, avevamo un bel po’ di bucato da fare. In questi casi, una lavatrice è proprio consigliata. In casa non ce n’è una, ma nel villaggio ce n’è una vicina che ci ha dato una mano.

Wij hadden aardig veel was in de tijd dat we er waren met kinderen enz. Dan is een wasmachine wel een aanrader. Deze is niet aanwezig in het huis. In het dorp is dichtbij wel een wasmachine waar we ons mee gered hebben.

Era una casa davvero carina e bella, e sicuramente anche i dintorni erano incantevoli. Ci sono un sacco di cose da fare nei dintorni e si mangia bene a pochi passi. Anche il fiume che attraversa il giardino aggiunge un tocco in più: i bambini ci hanno giocato e pescato alla grande. E intorno alla casa c’è una bella tranquillità, ti sembra di essere in mezzo al nulla ma comunque vicino a tutto.

Het was een zeer leuk en mooi huis en zekers een mooie omgeving . Veel te doen in de omgeving en goed eten op loop afstand . Ook de rivier door de tuin geeft wat extra s,de kinderen hebben er heerlijk in gespeeld en gevist . En lekker stil om het huis, je waant je alsof je in the middle of nowhere zit maar toch dichtbij alles .