Casa nella natura a Rheden

L’arredamento della casetta è piuttosto antiquato. La camera da letto e il bagno avevano un odore di umidità e di chiuso.
Il divano non è comodo, la seduta è troppo profonda per chi non è molto alto, e i cuscini non riuscivano proprio a risolvere il problema.
In cucina mancavano alcune cose (stuzzichini/pentola per il sugo o per un piatto unico, quindi abbiamo dovuto usare una pentola normale; alcune pentole non avevano il coperchio; presine; coltello da pane).
Dato che a settembre il sole è più basso, c’era poco sole in giardino, quindi anche dentro era piuttosto buio.
La porta scorrevole ha una grossa fessura, non chiude affatto bene (non ci ha dato troppo fastidio perché non faceva davvero freddo, ma in inverno ci sembra proprio un problema).
Per avere un po’ di spazio per cucinare, abbiamo dovuto togliere il microonde dal piano di lavoro.
Per un’intera settimana c’era solo un asciugamano grande a testa e nessun sacchetto della spazzatura in più = davvero poco.
Le indicazioni per il parcheggio della seconda auto erano vaghe: secondo il proprietario, vicino all’edificio con la bandiera bianca, ma abbiamo dovuto spostarla a causa di un camion.

Risposta del locatore:
Esamineremo i punti che hai criticato, anche se non ci riconosciamo del tutto nella situazione descritta. Come servizio extra ti abbiamo portato un rotolino di sacchetti per la spazzatura; il numero di asciugamani era indicato nell’e-mail e, dato che non siamo un hotel, forse ti aspettavi quel tipo di servizio. L’auto ha dovuto effettivamente spostarsi per un po’ per far passare il furgone della lavanderia; non ci aspettavamo che la prendessi così sul serio.

De inrichting van het huisje is behoorlijk gedateerd. De slaapkamer en badkamer roken vochtig en muf.
De bank zit niet lekker, de zitting is te diep voor iemand die niet heel lang is, en de kussens konden het niet echt oplossen.
In de keuken misten we wat spullen (hapjes/braadpan voor een pastasaus of eenpansgerecht, moest dan maar in een kookpan; sommige pannen hadden geen deksel; pannenlappen; broodmes).
Doordat de zon in september lager staat, was er weinig zon in de tuin, het was daardoor ook binnen vrij donker.
Bij de schuifpui zit een grote kier, sluit absoluut niet goed (hadden we niet echt last van doordat het niet echt koud werd, maar lijkt ons in de winter echt niet oké).
Om een beetje ruimte te hebben om te koken, moesten we de magnetron van het aanrecht halen.
Voor een hele week was er p.p. maar 1 grote handdoek, en geen extra vuilzakken = karig.
Parkeeraanwijzing tweede auto vaag: volgens eigenaar bij gebouw met witte vlag, maar moest weg i.v.m. vrachtwagen.

Reactie van verhuurder:
Wij zullen de punten nalopen waar u kritiek op had, al herkennen wij ons niet zo in de geschetste situatie. Er is als extra service nog een rolletje vuilniszakken gebracht, het aantal handdoeken is in de mail aangegeven en wij zijn geen hotel, wellicht dat u die service had verwacht. De auto moest inderdaad even aan de kant voor de wasserij, wij hadden niet verwacht dat u daar zo over zou vallen.

Un posto carino e tranquillo, la casetta ha un bel giardino. Di solito c’era un silenzio meraviglioso e anche il parco, di piccole dimensioni, è tranquillo. È fantastico poter entrare nel bosco a piedi o in bici direttamente dalla casetta e fare escursioni a piedi o in bici sul Posbank e anche molto più lontano. È bello anche che la stazione di Rheden sia vicina: da lì raggiungi Arnhem in un attimo con il treno. Sul Posbank e nei dintorni può esserci molta gente, quindi è davvero comodo poter partire direttamente dal tuo casetto senza lo stress del parcheggio.

Fijne, rustige plek, het huisje heeft een fijne tuin. Het was er meestal heerlijk stil en het kleinschalige park is ook rustig. Heerlijk dat je zo vanuit het huisje het bos in loopt/fietst en op de Posbank en nog veel verder kunt wandelen of fietsen. Ook fijn dat station Rheden dichtbij is, vandaar ben je zo met de trein in Arnhem. Op en rond de Posbank kan het heel erg druk zijn, dan is het heel fijn dat je vanuit je huisje op pad kunt, zonder parkeerstress.

Bella casetta. C'è tutto e è ben tenuta

Mooi huisje. Alles is aanwezig en goed verzorgd

Tanta natura e spazio, ma la strada è trafficata. È un posto dove succede sempre qualcosa. La mattina presto e la sera è tranquillo

Veel natuur en ruimte, echter wel een drukke straat. Waar veel gebeurd. In de vroege ochtend en in de avond wel rustig

Torneremo!

We komen terug!

Una casetta accogliente, confortevole e pulita, con tanta privacy e un bel verde in un parco tranquillo, ai margini del meraviglioso Posbank, con un ovile nelle vicinanze ma anche ristoranti, stazione ferroviaria, panificio e supermercato.

Knus, gezellig en schoon huisje met veel privacy en mooi groen in rustig park, aan de rand van de prachtige Posbank, schaapskooi nabij maar ook restaurants, treinstation, bakker en supermarkt.