Casa nella natura a Grijpskerke

Abbiamo trascorso lì 2 notti, in modo molto improvvisato. Per quel breve periodo è andato più che bene. I pochi aspetti che ci hanno un po’ “infastidito” sono lamentele di lusso. Era difficile arieggiare la stanza, perché le finestre sul retro non si aprono affatto e quelle sul davanti si aprono solo di uno spiraglio. La prima notte faceva davvero molto caldo. Il secondo è più che altro un “problema” personale: non si riesce a oscurare bene la stanza, il che ha reso difficile per i bambini addormentarsi e li ha fatti svegliare presto. Abbiamo provato a oscurare un po’ di più con altre coperte. Ci avrebbe fatto piacere avere uno stendibiancheria per i tanti asciugamani bagnati della spiaggia. Ma anche in questo caso abbiamo trovato delle soluzioni. Per il resto è stato davvero bellissimo! Uova fresche di benvenuto, il pezzo forte erano i cavalli vicino alla recinzione del giardino e il trampolino per i bambini, la tranquillità intorno era fantastica. Eravamo completamente indisturbati. Lo consigliamo senza riserve.

Wir haben 2 Nächte, sehr spontan, dort verbracht. Für die kurze Zeit war es mehr als in Ordnung. Die wenigen Punkte, die uns etwas "gestört" haben, sind jammern auf hohem Niveau. Man konnte schlecht Lüften, da Fenster nach hinten raus gar nicht geöffnet werden können und die nach vorne nur einen Spalt. Das war in der ersten Nacht sehr sehr warm. Das zweite ist eher ein individuelles "Problem", dass man die Zimmer nicht gut dunkel bekommt, was für die Kinder zum einschlafen schwer war und früh wieder wach waren. Haben versucht es mit weiteren Decken dunkler zu bekommen. Über einen Wäscheständer hätten wir uns gefreut für die vielen nassen Handtücher vom Strand. Aber auch da haben wir Lösungen gefunden. Ansonsten war es wirklich sehr schön ! Frische Eier zur Begrüßung, das Highlight waren die Pferde am Gartenzaun und das Trampolin für die Kinder, die Ruhe drumherum war super. Man war komplett ungestört. Können es bedenkenlos weiterempfehlen.

Abbiamo trascorso lì 2 notti, in modo molto improvvisato. Per quel breve periodo è andato più che bene. I pochi aspetti che ci hanno un po’ “infastidito” sono lamentele di lusso. Era difficile arieggiare la stanza, perché le finestre sul retro non si aprono affatto e quelle sul davanti si aprono solo di uno spaccio. La prima notte faceva davvero molto caldo. La seconda è più che altro un “problema” personale: non si riesce a oscurare bene la stanza, il che ha reso difficile per i bambini addormentarsi e li ha fatti svegliare presto. Abbiamo provato a oscurare di più con altre coperte. Ci avrebbe fatto piacere avere uno stendibiancheria per i tanti asciugamani bagnati della spiaggia. Ma anche in questo caso abbiamo trovato delle soluzioni. Per il resto è stato davvero bellissimo! Uova fresche di benvenuto, il pezzo forte erano i cavalli vicino alla recinzione del giardino e il trampolino per i bambini, la tranquillità intorno era fantastica. Eravamo completamente indisturbati. Lo consigliamo senza riserve.

Wir haben 2 Nächte, sehr spontan, dort verbracht. Für die kurze Zeit war es mehr als in Ordnung. Die wenigen Punkte, die uns etwas "gestört" haben, sind jammern auf hohem Niveau. Man konnte schlecht Lüften, da Fenster nach hinten raus gar nicht geöffnet werden können und die nach vorne nur einen Spalt. Das war in der ersten Nacht sehr sehr warm. Das zweite ist eher ein individuelles "Problem", dass man die Zimmer nicht gut dunkel bekommt, was für die Kinder zum einschlafen schwer war und sie früh wieder wach waren. Haben versucht es mit weiteren Decken dunkler zu bekommen. Über einen Wäscheständer hätten wir uns gefreut für die vielen nassen Handtücher vom Strand. Aber auch da haben wir Lösungen gefunden. Ansonsten war es wirklich sehr schön ! Frische Eier zur Begrüßung, das Highlight waren die Pferde am Gartenzaun und das Trampolin für die Kinder, die Ruhe drumherum war super. Man war komplett ungestört. Können es bedenkenlos weiterempfehlen.

Non è proprio in mezzo alla natura, ma si trova in mezzo ai campi.

Ligt niet midden in de natuur wel midden tussen de velden.

Una posizione tranquilla ma comunque molto centrale. La casetta era ben attrezzata per mia madre, che soffre di sclerosi multipla

Rustige en toch heel centrale lokatie. Het huisje was goed uitgerust voor mijn moeder met MS

Più grande del previsto! Si tratta in realtà di due cottage distinti, separati l'uno dall'altro - completamente attrezzati! Anche un forno per i panini freschi quando la panetteria è chiusa! Il cottage era ragionevolmente pulito. Pavimenti e simili erano puliti, ma più si guardava in alto e più c'erano ragnatele... abbiamo dovuto togliere le ragnatele prima di poter andare a dormire... e nel cassetto delle posate c'erano ancora tutti i chicchi di riso... e i bicchieri erano ancora sporchi... per un costo di 70€ per le pulizie, mi aspettavo decisamente di più!

Groter dan verwacht! Het zijn echt twee aparte huisjes, los van elkaar.
Van alle gemakken voorzien! Zelfs een oven voor verse broodjes als de bakker dicht is!
Het huisjes was redelijk schoon. Vloeren enzo wel schoon maar hoe hoger je keek meer spinnenwebben.. we hebben eerst spinnenwebben weg moeten halen voor dat we konden gaan slapen..
en in de besteklade lagen nog allemaal rijstkorrels.. en glazen waren nog vies.. voor de €70,- schoonmaakkosten had ik zeker meer verwacht!

Bella e tranquilla e non si trova su una strada di passaggio. Erano presenti cavalli, galline, un gatto e un cagnolino (e il suo cucciolo...).

Heerlijk rustig en niet aan een doorgaande weg. Paarden, kippen, een kat en een hondje (en z’n poep..) waren aanwezig.