Casa nella natura a Roodeschool

Michaela mi ha accolto con grande calore ed entusiasmo. Mi sono potuta rilassare tranquillamente in casa e in cucina abbiamo anche avuto il tempo di fare due chiacchiere. Ho anche potuto fare una seduta con Michaela ed è stata un’esperienza davvero bella e speciale. Mi è piaciuta tantissimo.

Ik werd met een warm en enthousiast welkom ontvangen door Michaela. Ik kon lekker mijn rust nemen in het huis en in de keuken was er ook tijd voor een praatje. Ik heb ook een sessie bij Michaela mogen en dat was een hele mooie bijzonder ervaring. Ik heb er van genoten.

Che bella esperienza ho avuto! Era una casetta carina con una splendida vista sui prati. Accanto alla casetta c’è un bel giardino con piscina e sauna. La sauna per me è davvero un valore aggiunto. In casa faceva già un po’ più fresco, ma grazie alla stufa a legna dentro era piacevolmente caldo.

Wat een mooie ervaring heb ik gehad. Het was een leuk huisje en mooi uitzicht over de weilanden. Bij het huisje is een mooie tuin met zwembad en sauna. De sauna geeft voor mij ook iets extra’s. Het werd al wat frisser in het huisje maar door de houtkachel was het binnen lekker warm.

Michaela è un'adorabile padrona di casa gratuita

Michaela is een lieve vrije gastvrouw

Accoglienza cordiale e abbastanza accogliente,. Il Deboomhut si affaccia magnificamente su dweilanden. Così potrai rilassarti e non dovrai andare da nessun'altra parte. A causa del tempo un po' freddo, abbiamo potuto accendere un fuoco nella stufa a legna presente, che ha reso il tutto meravigliosamente caldo. La sauna è un intrattenimento sufficiente per una giornata di relax. Per il cibo e la doccia puoi andare in casa. Si tratta di un vecchio edificio scolastico che è stato convertito in modo molto creativo con dettagli naturali. Si percepisce l'amore e il tempo impiegato per questo progetto. Ci siamo sentiti subito ispirati. Quindi grazie per il bellissimo weekend.

Vriendelijk vrij gastvrij onthaal,. Deboomhut kijkt prachtig uit over dweilanden. Zo kom je heerlijk tot rust en hoef je even helemaal nergens anders heen. Door het wat koude weer, lekker mogen fikkie stoken in de aanwezige houtkachel, waardoor het heerlijk warm vertoeven was. De aanwezige sauna, is voldoende vermaak voor een dagje lekker rust. Voor het eten en de wc douche kan je in het huis terecht. Dat is een oud school gebouw dat heel creatief met natuurlijke details is verbouwd. Je voelt de liefde en de tijd die daarvoor is gebruikt. We voelden ons meteen geïnspireerd. Dank dus voor het fijne weekend.

Completamente top (vedi altro campo)

Helemaal top (zie andere veld)

All'arrivo siamo stati accolti calorosamente dalla padrona di casa. Ci hanno fatto fare un giro e ci hanno spiegato i dintorni, le strutture e, naturalmente, il cottage. Il soggiorno è stato un'esperienza unica e piacevole. La stufa a legna emanava un piacevole calore, soprattutto in questo periodo freddo e ventoso dell'anno. Il cottage era arredato in modo accogliente e la padrona di casa era allegra e disponibile. Inoltre, i pasti forniti erano molto gustosi e la sauna è stata un grande vantaggio.

We werden bij aankomst al warm ontvangen door de gastvrouw. We kregen een rondleiding en uitleg van het terrein, de faciliteiten en natuurlijk het huisje. Het verblijf was een unieke en heerlijke ervaring. De houtkachel gaf een prettige warmte af, zeker tijdens deze koude en winderige jaarwisseling. Het huisje was van binnen gezellig aangekleed.

De gastvrouw was vrolijk en behulpzaam. Bovendien waren de verzorgde maaltijden erg lekker.

De sauna was een groot pluspunt.