Casa nella natura a Werkendam

È tutto spiegato molto chiaramente: cosa c'è nella capanna e cosa no.

L’unica cosa che ci ha dato un po’ fastidio è che nel bosco c’è un cartello con scritto “sentiero privato” e sotto “capanna nascosta”, e per questo molte persone hanno seguito quel sentierino e sono arrivate alla capanna proprio mentre eravamo lì. Capisco che questo inviti la gente a venire a vedere di cosa si tratta, ma se vai alla capanna per stare tranquillo e per stare insieme alla tua famiglia o al tuo ragazzo/alla tua ragazza, non vorresti vedere altre persone proprio davanti alla capanna.

Alles is heel duidelijk omschreven van wat er aanwezig is in de hut en wat niet.

Het enige dat wij een beetje vervelend vonden, was dat er in het bos een bordje staat met ‘eigen weg’ en ‘hidden hut’ daar onder en dat er daardoor veel mensen op dat paadje gingen lopen en zo tot bij de hut kwamen als wij daar waren. Ik begrijp dat dit voor mensen uitnodigt om te gaan kijken wat dit net is maar als je naar de hut gaat voor de rust en om te connecteren met je familie, vriend/vriendin dan wens je daar geen andere mensen te zien zo recht voor de hut.

Io e mio cugino siamo partiti per un weekend all’insegna dell’avventura. Ci siamo divertiti tantissimo, abbiamo riso un sacco e ci siamo sentiti davvero uniti.

Mijn neefje en ik gingen voor een weekendje avontuur. Wat hebben we genoten, gelachen en verbonden.

Nessun'altra osservazione

Geen verdere opmerkingen

Mi sono goduto tantissimo la tranquillità, la natura e la semplicità della vita qui. È un posto davvero unico, una specie di zona paludosa, il che fa sì che ci siano pochissimi visitatori nei dintorni. Forte, rispetto a molte altre Tiny house, è un po’ più simile a un “campeggio di lusso”, ma è proprio questo che aggiunge fascino a questo posto come rifugio per escursionisti. Grazie mille ai promotori per aver creato un posto del genere!

Heerlijk genoten van de serene rust, de natuur en de eenvoud van leven hier. Op zichzelf een unieke locatie, wat meer een moerasgebied, dat weer waarborgt dat er zo min mogelijk bezoekers rondom komen. Het is wellicht in verhouding met veel andere tiny houses iets meer 'veredeld camperen', maar dat voegt juist toe aan de charme hier als trekkershut. Hartelijk dank aan de initiatiefnemers voor zo een locatie!

La casetta ha tutto quello che serve per accendere un fuocetto a legna dopo una bella passeggiata e rilassarti alla grande.

Het huisje heeft alles om na een mooie wandeling een houtvuurtje op te stoken en heerlijk tot rust te komen.

Un posticino davvero carino ai margini del Biesbosch. Goditi gli uccelli e il piacere di stare da solo nel bosco. Il percorso a piedi consigliato da Nieuwendijk alla casetta era davvero bello. Consiglio: a metà strada puoi anche attraversare il Bakkerskil con il traghetto (a comando manuale) e da lì proseguire a piedi verso la casetta.

Heel mooi plekje aan de rand van De Biesbosch. Genieten van de vogels en van het alleen zijn in het bos. De voorgestelde wandelroute vanaf Nieuwendijk naar het huisje was erg mooi. Tip: je kunt halverwege ook met het (handmatig bediende) veerpontje de Bakkerskil oversteken en vanaf daar richting het huisje lopen.