Casa nella natura a Akkrum

Vedi sopra. Il frigo dovrebbe davvero essere più grande.

Zie hierboven. De koelkast zou echt groter moeten.

Una casa incredibilmente bella e davvero spaziosa. 4 camere da letto spaziose, tutte con 2 letti matrimoniali. Due bagni grandi e spaziosi e un totale di 3 WC. Un ripostiglio con un congelatore in più, che in realtà avrebbe dovuto essere un frigo, perché quello in cucina è un po’ troppo piccolo per il numero di letti che ci sono. La casa si trova in una posizione fantastica, con vista sull’acqua da due lati. Ci piace pescare e lì è perfetto per farlo. Se non prendi niente, di sicuro non è colpa della casa. È un posto accogliente, con un bel po’ di movimento grazie alle barche che passano o alle feste dall’altra parte del fiume, al campeggio. Non abbiamo riscontrato alcun fastidio acustico, tutto si ferma o si attenua puntualmente. Insomma, lo consiglio vivamente e abbiamo già prenotato di nuovo.

Een waanzinnig mooi en ontzettend ruim huis. 4 ruime slaapkamers, met allemaal 2 2-persoonsbedden. Twee ruime grote badkamers en in totaal 3 toiletten. Een berghok met extra vriezer, dat had voor het goeie eigenlijk een koelkast moeten zijn, want de versie in de keuken is wel ietwat te klein voor het aantal bedden die er staan. Het huis staat op een toplocatie met aan twee kanten uitzicht op het water. Wij vissen graag en dat kan daar uitstekend. Als je daar niets vangt. ligt dat zeker niet aan het huis. Gezellig plek met heel veel reuring vanwege voorbij varende bootjes of feestjes aan de overkant op de camping. Geen geluidsoverlast ervaren, alles stopt of tempert keurig op tijd Kortom een aanrader en wij hebben alweer geboekt.

La casetta è dotata di tutti i comfort, ha un ampio piano superiore e una dispensa; le do un 8 invece di un 10 perché il frigo potrebbe essere un po’ più grande per una casa dove stanno 6 persone.

Het huisje is van alle gemakken voorzien heeft een royale bovenverdieping en een bijkeuken, het krijgt een 8 ipv een 10 omdat de koelkast voor een huis met 6 personen wel groter mag.

È stata di nuovo una vacanza fantastica, la casetta si trova in un posticino davvero incantevole. Abbiamo già prenotato per l'anno prossimo!

Het was weer een heerlijke vakantie, het huisje ligt op zo een fijn plekje. We hebben al weer geboekt voor volgend jaar!

Casa pulita e spaziosa. Letti comodi. Il bagno al piano terra, i servizi separati e la cucina hanno bisogno di essere rinnovati.

Schoon en groot huis. Goede bedden. Badkamer beneden, losse toiletten en keuken aan vernieuwing toe.

Una splendida casa indipendente sul lungomare. Un grazioso paesino a pochi passi.

Heerlijk vrijstaand huis aan het water. Leuk dorpje op loopafstand.