Casa nella natura a Rinsumageast

Era tutto ben tenuto. Visto il caldo, c'era persino un condizionatore/ventilatore portatile.
Proprietario molto cordiale. Possibilità di servizio colazione / noleggio biciclette. Un dettaglio carino: proprio nella settimana in cui ci sono stato, questo campeggio è stato proclamato il migliore dei Paesi Bassi. Si trova in una posizione centrale per visitare Dokkum o la costa delle Wadden. Ho anche potuto rinfrescarmi in un piccolo lago ricreativo lì vicino.

Het was goed verzorgd. Wegens het warme weer, was er zelfs een mobiele airco/ventilator aanwezig.
Hartelijke eigenaar. Mogelijkheid tot ontbijtservice / fiets huren. Leuk detail, in de week dat ik er was, was deze camping uitgeroepen tot de beste camping van Nederland. Het ligt centraal om Dokkum of de waddenkust te bezoeken. Ik heb nog lekker kunnen afkoelen in een nabijgelegen kleinschalige recreatieplas.

Soggiorno in una roulotte. Un posto bellissimo, con qualche animale da fattoria nelle vicinanze. La roulotte si trova in un campeggio (molto curato), cosa a cui devi prepararti in anticipo, ma durante il mio soggiorno ho comunque trovato abbastanza privacy, spazio e tranquillità.

Verblijf in een pipowagen. Een mooie omgeving, met wat boerderijdieren vlakbij. De pipowagen staat op een (zeer nette) camping, iets waar je je op moet instellen vooraf, maar wel genoeg privacy /ruimte /rust ervaren tijdens mijn verblijf.

Consigliato, accoglienza cordiale in un ambiente familiare a un prezzo ragionevole. Adatto a (moto)ciclisti, camper, roulotte, tende, insomma, a molti tipi di campeggiatori. Il vagone pipo è consigliato per un massimo di 2 persone per il pernottamento, ottimo 3 posti letto, altrimenti spazio limitato senza frigorifero ma con riscaldamento. L'area di alloggio generale, che si trova a pochi passi, offre strutture di raffreddamento e di cottura ad uso comune. Dokkum si trova nelle vicinanze.

Aanrader, vriendelijke ontvangst in een vertrouwd overkomende omgeving tegen een schappelijke prijs. Geschikt voor (motor)fietsers, campers, caravans, tenten, kortom vele soorten van kampeerders.
De pipo wagen is een aanrader voor max 2 personen om te overnachten, prima 3 persoonsbed, verder beperkte ruimte zonder koelkast maar met verwarming. In de op loopafstand gelegen algemene verblijfsruimte zijn wel koel en kookvoorzieningen voor gedeeld gebruik mogelijk. Dokkum is in de nabijheid.

Un bel pernottamento ludico per 3 persone in una pipowagen. Ambiente tranquillo e ben curato con belle viste e alcuni animali intorno all'ex fattoria vicino a Dokkum. Un bel rifugio per il deposito asciutto delle biciclette con diversi punti di ricarica e la mia moto. Sono disponibili anche diversi parcheggi per le auto. Le piazzole sono sufficientemente spaziose e alcune sono in parte pavimentate per i camper. Edificio sanitario pulito e lussuoso con docce confortevoli e gratuite. Un'area per cucinare o per sedersi davanti alla grande cucina per leggere, mangiare o prendere un caffè.

Leuke ludieke overnachtingsplek voor 3 personen in een pipowagen. Rustige en keurig onderhouden omgeving met mooi uitzicht en wat dieren rondom de voormalige boerderij dicht bij Dokkum. Mooie overkapping voor het droog stallen van fietsen met meerdere oplaadpunten en mijn motor. Ook meerdere parkeerplaatsen voor auto’s aanwezig. De camping plaatsen zijn van voldoende ruimte, ook een aantal speciaal gedeeltelijk verhard ingericht voor campers. Keurig schoon en luxe sanitair gebouw met gratis comfortabele douches. Eén verblijfsruimte voor algemeen gebruik om te kunnen koken of gewoon aan de grote te zitten om te lezen, eten of koffie te gebruiken.

Una posizione davvero super, con ottime strutture e un servizio con il sorriso.

Echt een super locatie met zeer goede faciliteiten en een service met een glimlach

Super!

Super!