Casa nella natura a Merendree

Il mio soggiorno in questa Casa nella natura è stato davvero fantastico! Come ho già detto sopra, la Casa era stupenda e i dintorni erano bellissimi e verdeggianti. La comunicazione con i proprietari è stata fluida: sono stati molto disponibili e ci hanno aiutato a trovare soluzioni quando ne avevamo bisogno, davvero fantastico! Inoltre, il check-in e il check-out sono stati senza contatto, il che per noi andava benissimo e ha reso tutto molto facile e veloce. Consiglio a tutti questa Casa nella natura!

Mijn verblijf in dit natuurhuisje was heel erg positief! Zoals hierboven al beschreven was het huisje super en was de omgeving fijn en groen. De communicatie met de verhuurders verliep soepel en ze waren ook heel erg behulpzaam en dachten met ons mee wanneer dat even nodig was, super fijn! Verder was het inchecken en uitchecken contactloos, wat voor ons prima was en daardoor heel makkelijk en soepel ging. Ik kan iedereen dit natuurhuisje aanraden!

Sia la tranquillità che lo spazio e la natura erano davvero fantastici. La casa nella natura si trova su un terreno con altre due case, ma in realtà non te ne accorgi nemmeno. Hai un bel giardinetto tutto tuo, circondato dal verde, che ti fa sentire completamente nel tuo mondo. Ogni tanto si sentivano dei rumori accattivanti dai vicini, ma non ci hanno dato fastidio. Dalla terrazza hai una vista libera sui campi verdi e, quando c’è bel tempo, per gran parte della giornata puoi scegliere se stare all’ombra o al sole in giardino. La Casa nella natura è dotata di tutti i comfort, è accogliente e confortevole ed è davvero piacevole soggiornarvi. I proprietari hanno davvero fatto del loro meglio per rendere questo posto accogliente, dove ti senti a casa, e ci sono riusciti alla grande. I dintorni offrivano un bel mix di campagna e natura, ma anche città come Gand e Bruges a mezz’ora di macchina, quindi ce n’è per tutti i gusti. Non ti stanchi mai di questo posto. Siamo rimasti super soddisfatti!

Zowel de rust, als de ruimte en de natuur waren allemaal erg goed. Het natuurhuisje staat op een perceel met twee andere huizen, maar hier merk je eigenlijk niks van. Je hebt een eigen fijne tuintje, omringt door groen, waardoor je helemaal in je eigen wereld zit. Af en toe was gezellige geluiden van de buren, maar daar hadden wij geen last van. Op het terras heb je vrij uitzicht over de groene velden en als het lekker weer is, heb je een groot deel van de dag de keuze uit ofwel schaduw ofwel zon in de tuin. Het natuurhuisje zelf is van alle gemakken voorzien, het is knus en gezellig en is erg prettig om in te verblijven. De eigenaren hebben echt hun best gedaan hier een fijne plek te maken, waar je je thuis kan voelen en dat is ze goed gelukt. De omgeving was een fijne afwisseling van platteland en natuur, maar ook met steden als Gent en Brugge op een half uurtje rijden, dus voor ieder wat wils. Je bent hier niet zo maar uitgekeken. Wij waren super tevreden!

Un'ottima accoglienza da parte di Ellen, un cottage accogliente, pulito e carino. Purtroppo non c'era bel tempo e quindi non abbiamo potuto sederci all'esterno, ma l'ambiente era molto accogliente. All'interno Ellen ci ha fornito un bel calore. p

Fijn ontvangst door Ellen.
Een knus, schoon en fijn zigeunerhuisje.
We hadden helaas niet zo'n mooi weer waardoor we niet buiten konden zitten, maar dit zag er uinidigend en gezellig uit. Ze zorgde voor heerlijke warmte binnen.
P

Un ambiente incantevole dove potersi rilassare.

Heerlijke omgeving waar je lekker tot rust kan komen.

Il cottage è completamente attrezzato. Accoglienza cordiale

Het huisje is van alle gemakken voorzien. Vriendelijke ontvangst

Un bellissimo cottage in una posizione molto bella. Si sta seduti in modo piacevole e libero con una vista incantevole.

Een prachtig huisje op een heel mooie locatie. Je zit heerlijk vrij met heerlijk uitzicht.