Casa nella natura a Kollumerpomp

Bel casetta, tutto a posto. Ma se guardi bene cosa ci si può aspettare, mi aspetterei che le prese elettriche fossero rifinite, soprattutto in bagno. E il pavimento era di cemento. Si vedeva chiaramente che i lavori in casa non erano ancora del tutto finiti. È un problema? No, ma mi ha un po’ sorpreso

Inoltre, un set di biancheria da letto era umido e un lenzuolo era umido nell’armadio.

Il proprietario ci ha comunque portato delle tazze che si erano rotte e ci ha contattato in modo gentile. La casetta era comunque ok, ma quelle cose mi hanno dato un po’ fastidio.

Prima huisje, alles in orde. Maar als je precies gaat kijken wat je mag verwachten, verwacht ik dat stopcontacten zijn afgewerkt zeker in de badkamer. En de vloer was van beton. Ik zag gewoon dat de mensen nog niet helemaal klaar waren met het huis. Is dat erg, nee, maar ik verbaasde me er een beetje

Verder was een set linnengoed vochtig en 1 laken lag vochtig in de kast.

De eigenaar heeft nog wel bekers gebracht die waren gesneuveld en netjes contact gelegd. Huis was verder oke, maar die dingen stoorden me wel een beetje.

Un posto tranquillo, perfetto per passare qualche giorno.

Rustige omgeving voor een paar dagen een prima plek.

Una casa fantastica dove stare

Heerlijk huis om in te verblijven

Era una casetta carina, spaziosa e in una posizione tranquilla, con proprietari gentili.
I letti erano perfetti.

Het was een mooi ruim en rustig gelegen huisje en,en vriendelijke eigenaars .
Bedden waren prima .

Una bella casa spaziosa. Una spazzola per i piatti, delle posate in più e delle zanzariere sui lucernari la renderebbero davvero perfetta.

Mooi ruim opgezette woning. Aanvulling met afwasborstel, extta bestek en horren in de dakramen zou het helemaal compleet maken.

In una bella posizione tranquilla, con graziosi paesini frisoni nelle vicinanze...

Mooi rustig gelegen met leuke friese dorpjes in de buurt..