Casa nella natura a Heerle

Casetta spaziosa, con spazio a sufficienza per famiglie numerose e bambini.
La vasca idromassaggio è un bel valore aggiunto!
Il giardino avrebbe bisogno di un po’ di cura, ma a noi non ha dato fastidio.

Sarebbe utile se ci fosse un foglio con le istruzioni o qualcosa del genere con qualche informazione sulla pulizia, la raccolta differenziata, le regole, ecc. Mancava, quindi non sapevamo bene come comportarci.

Ruim huisje, voldoende plaats voor grote gezinnen en kinderen.
Jacuzzi is een heel leuke meerwaarde!
Tuin kan nog wel wat liefde gebruiken, maar stoorde ons niet.

Het zou wel handig zijn mocht er een instructieblad of dergelijke liggen met wat info over opkuis, afval sorteren, regels, etc. Dit ontbrak waardoor we niet goed wisten wat de bedoeling juist was.

Una posizione tranquilla! Circondata dai boschi, quindi perfetta anche per stare al fresco durante le calde estati.

Rustgevende ligging! Bosrijk, dus ook ideaal qua koelte in de hete zomer.

Una casetta davvero carina e piena di carattere. Ideale se hai dei cani (o un gatto). Aria condizionata per le giornate calde. Due stanze con grandi TV, di cui una si può oscurare bene, quindi oltre alle camere da letto c’è un altro posticino dove rifugiarti se ti senti un po’ sopraffatto. Ci sono alcuni aspetti da migliorare, come la serratura, che è piuttosto complicata se non hai esperienza, e anche la macchina per l’espresso e il microonde combinato, che non siamo riusciti a capire come funzionassero. Ci sono anche alcuni segni di usura, come i poggiatesta della vasca idromassaggio, ma niente che debba abbassare troppo il voto. È bella spaziosa e i cani possono girare liberamente per tutta la casetta; così il nostro cane e quelli del nostro compagno di viaggio non stavano sempre addosso l’uno all’altro e potevano evitarsi quando non ne avevano voglia, il che è davvero piacevole. Affitteremo sicuramente di nuovo questa casetta se torneremo da queste parti!

Heel fijn huisje met karakter. Ideaal als je honden (of een kat) hebt. Airco voor de warme dagen. Twee ruimtes met grote TVs, waarvan één lekker donker kan dus er is behalve de slaapkamers nog een plekje om je terug te trekken als je overprikkeld bent. Er zijn wat verbeterpunten zoals het slot, deze is erg ingewikkeld als je er geen ervaring mee hebt eveneens de espresso machine en combimagnetron hebben we niet uit kunnen vogelen. Ook zijn er wat punten van slijtage zoals de hoofdsteunen van de Jacuzzi, maar niks wat de score al te ver moet drukken. Het is lekker groot en de honden kunnen om het hele huisje lopen, onze hond en de honden van onze reisgenoot zaten daardoor niet de hele tijd op elkaars lip en konden elkaar vermijden als ze geen zin in elkaar hadden, wel zo prettig. We zullen zeker nog een keer dit huisje huren als we weer in de buurt zijn!

Posizione davvero piacevole, con dei bei boschi nei dintorni dove fare passeggiate. Un ambiente molto tranquillo, con un bel buio.

Zeer prettige locatie, leuke bossen om te wandelen in de buurt. Zeer stille omgeving, lekker donker.

È la seconda volta che prenotiamo su questo sito e non siamo rimasti delusi.

C’est la deuxième fois que nous réservons sur ce site et nous ne sommes pas déçus.

Abbiamo trascorso un soggiorno davvero piacevole in questa grande casa. Ci sono piaciuti molto gli spazi ampi e le stanze grandi. I due grandi televisori smart, la vasca idromassaggio. Il bagno, il WC e la cucina erano pulitissimi. Il terreno recintato per il cane è davvero utile.
Le poche piccole critiche che possiamo muovere riguardano la presenza di gradini piuttosto alti. È sorprendente che in una casa su un unico piano ci siano tutti questi dislivelli. Ci sono anche alcune rifiniture da sistemare in casa per renderla davvero accogliente.
L’esterno è trascurato, è un peccato che il terreno non sia curato meglio: c’erano mucchi di mattoni ovunque e vecchie finestre abbandonate in un angolo.
Comunque questo non ci ha impedito di passare una settimana di vacanza davvero bella.

Nous avons passé un très bon séjour dans cette grande maison. Nous avons beaucoup aimé l’espace, les grandes pièces. Les 2 grandes télévisions connectées, le jaccuzy. La salle de bain, les toilettes, la cuisine étaient très propres. Le terrain clôturé pour le chien est appréciable.
Les quelques petits reproches que nous pouvons dire sont la présence de marches assez hautes. C’est étonnant pour une maison de plain-pied toutes ces différences de niveau. Il y a également des finitions à faire dans la maison pour la rendre très agréable.
L’extérieur est négligé, c’est dommage que le terrain ne soit pas mieux entretenu, il y avait des tas de briques partout, d’anciennes fenêtres qui sont restées dans un coin.
Toutefois cela ne nous a pas gêné pour passer une très belle semaine de vacances.