Casa nella natura a Ambt Delden

Casetta molto curata e ben tenuta, con proprietari gentili e disponibili.
È indicata come accessibile alle sedie a rotelle. Per me, che uso la sedia a rotelle in modo autonomo, è perfettamente gestibile (sedia a rotelle manuale / ruote e-Move). C’è una piccola soglia all’ingresso che puoi superare facilmente da solo con una wheelie. C’è spazio a sufficienza in soggiorno, cucina, corridoio, bagno e camera da letto (con letto matrimoniale) per muoversi con la sedia a rotelle. Le porte sono di larghezza standard, io ci sono passato proprio per un pelo; una sedia a rotelle elettrica più grande potrebbe non riuscirci.
Non c’è uno sgabello per la doccia, quindi se ti serve portalo da casa; se non c’è il servizio di pulizia, puoi chiedere in anticipo di farti abbassare le stoviglie dagli armadietti superiori della cucina, ma per il resto puoi raggiungere tutto dalla sedia – forse il forno a microonde combinato è un po’ alto da raggiungere se hai una sedia bassa.

Zeer net, goed onderhouden huisje en fijne meedenkende eigenaars.
Staat als rolstoelgeschikt aangegeven. Voor mij als ambulant rolstoelgebruiker goed te doen (handbewogen rolstoel / e-Move wielen). Er is een klein drempeltje bij de entree die je met een wheelie makkelijk zelf kan nemen. Genoeg ruimte in woonkamer, keuken, gang, badkamer en (2p-bed-)slaapkamer om met de rolstoel te komen. De deuren zijn normale breedte, ik paste er precies doorheen, een grotere elektrische rolstoel zou er wellicht niet door kunnen.
Er is geen douchekruk, die zo nodig zelf meenemen, bij geen stafunctie kan je vooraf even vragen om het servies uit de bovenste keukenkastjes omlaag te laten zetten, maar verder kan je overal vanuit de stoel bij - combimagnetron misschien wat hoog reiken als je een lage stoel hebt.

Posizione tranquilla, di notte si sente il gufo dei boschi intorno alla casetta. Dato che si trova sul retro della proprietà dei padroni di casa, la casetta non si vede nemmeno dalla strada: ti ritrovi davvero nel tuo angolino di giardino con vista libera.

Rustige ligging, ‘‘s nachts hoor je de bosuil rond het huisje. Doordat het achterop het terrein van de eigenaars ligt is het huisje vanaf de weg niet eens zichtbaar, je zit echt in je eigen stuk tuin met vrij uitzicht.

Bel cottage con giardino e per il resto completamente attrezzato.

Leuk huisje met groet tuin en verder van alle gemakken voorzien.

Abbiamo trascorso qualche giorno piacevole ad Ambt Delden. Il cottage è completamente attrezzato e dispone di un ampio giardino con posti a sedere coperti. Dal cottage si può camminare direttamente nel bosco. Ci sono molte opportunità per passeggiare e andare in bicicletta. Il villaggio di Bentelo è raggiungibile a piedi e dispone di un accogliente ristorante e di un piccolo negozio. Abbiamo apprezzato il cottage e i dintorni!

We hebben een paar leuke dagen doorgebracht in Ambt Delden. Het huisje is van alle gemakken voorzien en heeft een ruime tuin met overdekt zitje. Vanuit het huisje loop je zo het bos in. Veel mogelijkheden om te wandelen en te fietsen. Het dorpje Bentelo is aan te lopen en heeft een gezellig restaurant en een kleine dagwinkel. We hebben genoten van het huisje en de omgeving !

Bene.

Prima in orde.

Abbiamo apprezzato molto il cottage, la tranquillità e i bellissimi dintorni.

We hebben ontzettend genoten van het huisje, de rust en mooie omgeving.