Casa nella natura a Órgiva

Anna, sei davvero una persona straordinaria e hai creato un vero paradiso su questa terra! Tutto è amore e bellezza in questo posto. Ci siamo goduti ogni momento intensamente e torneremo sicuramente!

Anna, je bent echt een fantastisch mens en je hebt een echt paradijsje op deze aarde gecreëerd! Alles is liefde en schoonheid op deze plek. We hebben van ieder moment intens genoten en komen zeker weer terug!

Tutto è bello e raffinato in questo cottage, ogni dettaglio è fatto a mano con tanto amore e bellezza. Le pietre a mosaico, l'atmosfera, tutti gli angoli e le fessure del giardino privato, l'alberka con i pesci, il gatto che è semplicemente accogliente e dolce e la padrona di casa stessa che è super premurosa e disponibile. È stato così fantastico che abbiamo avuto difficoltà a lasciare questo "giardino dell'eden" per esplorare la città. Entrambi i cottage sono super accoglienti, con viste mozzafiato e circondati da pace e tranquillità. Eppure si trovano a un'ottima distanza dalla vivacità e dalla folla, se lo si desidera. Anche a piedi. Siamo davvero entusiasti!!! Di tutto. Il cottage e il posto ci mancano ancora adesso.

Alles is mooi en fijn aan dit huisje, ieder detail met zoveel liefde en schoonheid eigenhandig gemaakt. De mozaiek steentjes, de sfeer, alle hoekjes in de besloten tuin, de alberka met visjes, de kat die alleen maar gezellig en lief is en de gastvrouw zelf die super zorgzaam en behulpzaam is. Het was zo fantastisch dat we moeite hadden deze 'garden of eden' te verlaten en het stadje zelf te verkennen. Beide huisjes zijn super knus ingericht en met een prachtig uitzicht en omgeven door rust. En toch op zeer goede afstand van levendigheid en eventuele drukte mocht je dat willen. Ook te voet. Wij zijn echt laaiend enthousiast!! Over alles. We missen het huisje en de plek nu nog steeds.

Per gli amanti della natura in cerca di relax, questo è il posto giusto.

Voor een natuurliefhebber die ontspanning zoekt is dit a place to be.

Un luogo perfetto per trovare una pace profonda ed evitare il turismo di massa. Si vive in modo sostenibile nella natura e con la natura. Il sentiero sterrato che porta al cottage, i suoni degli animali, le punture di zanzara e i gattini in visita fanno parte dell'esperienza. Il cottage è carino (un'opera d'arte!) con un bel giardino, viste sulle montagne Alpujarras e una piccola piscina con due pesci rossi per rinfrescarsi. È piacevolmente fresco al mattino e alla sera e c'è una brezza rinfrescante durante il giorno. Proprietario molto cordiale. La città multiculturale di Orgiva dista 5 minuti in auto (25 minuti a piedi) e c'è molto da vedere e da fare. Tra le altre cose, puoi nuotare nel fiume Guadalfeo e acquistare prodotti biologici. Nella biblioteca puoi ammirare un'ampia collezione di traduzioni di Don Quijote in 98 lingue. Dopo un'ora di strada sei già a Granada, in un villaggio in alta montagna o su una spiaggia.

Een perfecte plek om tot diepe rust te komen en massatoerisme te vermijden. Je leeft daar duurzaam in en met de natuur. Een onverhard pad naar het huisje, geluiden van dieren, muggenprikken en poesjes op bezoek horen erbij. Schattig huisje (een kunstwerk!) met een mooie tuin, uitzicht op de Alpujarras bergen en een zwembadje met twee goudvisjes om af te koelen. ‘s Ochtends en ‘s avonds is het aangenaam fris en overdag waait er een verkoelend windje. Heel vriendelijke eigenaresse. Het multiculturele stadje Orgiva ligt op 5 min afstand met de auto (25 min lopen) en er is veel te zien en te beleven. Je kunt daar o.a. zwemmen in de rivier Guadalfeo en biologische producten kopen. In de bieb is er een grote collectie van Don Quijote vertalingen in 98 talen te bewonderen. Na een uur rijden zit je al in Granada, in een dorpje hoog in de bergen of aan een zeestrandje.

L'acqua calda e i servizi igienici devono funzionare correttamente

Warmwatervoorziening en wc moeten naar behoren werken

Bellissimo cottage! Creativa e ben costruita, con pavimenti a mosaico e aree salotto incredibilmente belle. Abbiamo trascorso una settimana fantastica, ma siamo stati sfortunati per l'assenza di acqua calda (superabile) e per l'impossibilità di tirare lo sciacquone del bagno, per cui abbiamo dovuto usare dei secchi. Imbarazzante ma altrimenti fattibile. La proprietaria ha fatto tutto il possibile per risolvere il problema e sono sicuro che ci sia riuscita. Ci sono zanzariere dappertutto e sopra i letti, cosa necessaria e utile perché era pieno di zanzare che non si sentivano né si vedevano. Ho già detto che il cottage è bellissimo? E il giardino! Ho un po' di nostalgia, vorrei tanto tornarci. Il percorso dalla strada al cottage è molto accidentato, ma anche la nostra auto a noleggio era in grado di affrontarlo. Ci siamo sbellicati dalle risate quando siamo stati completamente sganciati e ci siamo fermati nel parcheggio. Órgiva è carina e i dintorni sono tranquilli e bellissimi. Di notte, molti cani abbaiano nella zona. Ma al mattino gli uccelli cantano.

Prachtig huisje! Creatief en mooi gebouwd, met ongelooflijk mooie mozaïeken vloeren en zitjes. We hebben een fantastische week gehad, maar hadden pech dat er geen warm water was (overkomelijk) en dat de wc niet kon worden doorgetrokken dus we met emmers in de weer moesten. Lastig maar verder goed te doen. De eigenaresse deed er alles aan om het op te lossen, en dat is inmiddels vast gelukt. Overal zijn horren en over de bedden klamboes, wat nodig en handig is want het stikte er van de mugjes die je niet hoorde of zag.
Had ik al gezegd dat het huisje prachtig is? En de tuin! Ik heb een beetje heimwee, zou zo graag terug willen.
Het pad van de weg naar het huisje is erg hobbelig, maar zelfs ons toffe huurautootje kon dat aan. We lachten ons rot als we helemaal losgehobbeld weer stilstonden op de parkeerplaats.
Órgiva is leuk en de omgeving rustig en wonderschoon.
's Nachts veel blaffende honden in omgeving. Maar 's ochtends zingende vogels.