Casa nella natura a Hagestein

Bellissimo chalet con una veranda molto spaziosa dove è piacevole stare seduti. La cucina a blocco e il bagno con WC sono carini e tutto è davvero pulito. I letti sono comodi.

Oltre al bellissimo chalet e al meraviglioso giardino, ti senti davvero a casa grazie a Henny, la padrona di casa. Fin dal primo minuto ti senti davvero benvenuto: lei vuole davvero che tu ti senta a tuo agio e che non ti manchi nulla. È sempre pronta a fare due chiacchiere in compagnia e mostra un sincero interesse per i suoi ospiti.

Mooi chalet met hele ruime overkapping waar je ook heerlijk onder kunt zitten. Keukenblok en badkamer/wc zijn fijn en alles is echt schoon. Bedden liggen goed.

Behalve het mooie chalet en de prachtige tuin voel je je ook bijzonder thuis door Henny, de gastvrouw. Vanaf de eerste minuut voel je je enorm welkom, ze wil echt dat je je op je gemak voelt en dat het je aan niets ontbreekt. Ze is ook altijd in voor een gezellig praatje en heeft oprechte interesse in haar gasten.

Un posto meraviglioso, deliziosamente tranquillo e sereno. I dintorni sono bellissimi, ma in realtà non ne hai proprio bisogno, visto lo splendido giardino ben curato dove si sentono i canti di vari uccelli e dove ogni tanto si vedono anche rane, coniglietti e lepri. Gli alberi della proprietà sono bellissimi – soprattutto il salice piangente – e offrono anche tantissimi angoli ombreggiati dove stare bene. C’è anche un vialetto con alberi da frutto. E la varietà di fiori completa il quadro.

Een prachtige plek, heerlijk rustig en sereen. De omgeving is heel mooi, maar eigenlijk heb je die niet nodig met de schitterende en mooi onderhouden tuin waar je diverse vogelgeluiden hoort en waar ook kikkers, konijntjes en hazen zich regelmatig laten zien. De bomen op het terrein zijn heel mooi - speciaal de treurwilg - en bieden ook volop heerlijke schaduwplekken. Ook is er een laantje met fruitbomen. En de variëteit aan bloemen maakt het geheel af.

Era tutto perfetto: pulitissimo, un letto comodissimo, un'ottima colazione, un giardino stupendo e un'accoglienza calorosa.

Alles was tip top in orde super schoon, heerlijk bed een goed ontbijt prachtige tuin en het gastvrije ontvangst.

È stata un’esperienza fantastica: l’accoglienza calorosa e ospitale di Henny ti fa sentire subito a casa. Spiegazioni chiare su come usare la vasca idromassaggio e ogni giorno una colazione deliziosa, varia e abbondante. Conversazioni piacevoli, un giardino davvero stupendo, così idilliaco, con alberi maestosi, bellissimi fiori, un laghetto fantastico con fontana – che meraviglia quel gorgoglio dell’acqua – e uno splendido chalet con tettoia dove puoi stare comodamente anche quando il tempo non è dei migliori. Inoltre, ci siamo goduti le prugne che abbiamo potuto raccogliere direttamente dagli alberi: più fresche di così non si può.
La nostra opinione: un posto fantastico, dove torneremo sicuramente

Het was een geweldige ervaring een warm welkom en het gastvrije ontvangst van Henny maakt dat je je gelijk thuis voelt. Een duidelijke uitleg over het gebruik van de Hottub en elke dag een heerlijk afwisselend uitgebreid ontbijt . Leuke gesprekjes een echt super mooie tuin zo ydillisch en met echt magistrale bomen mooie bloemen een super vijver met fontein heerlijk dat geklater in het water en een prachtig chalet met overkapping waar je ook bij minder mooi weer heerlijk kunt zitten. Daarnaast genoten van de pruimen die we zo van de bomen konden plukken verser kan het toch niet .
Onze omschrijving een geweldige plek één om zeker na terug te gaan

Era un posto fantastico e Henny è una padrona di casa allegra, attenta e sicuramente anche divertente. Basta un messaggio e lei è subito pronta. Dopo l’ondata di caldo, abbiamo trovato giornate un po’ più fresche, quindi nella casetta di legno e sulla veranda faceva un po’ freddo.
La vasca idromassaggio era fantastica!!!
Unica piccola nota critica:
Ho trovato la colazione un po’ troppo semplice (ma forse sono troppo di città). Un panino croccante o un cornetto appena sfornato al posto dei biscotti e di una fetta di pane con il burro avrebbe reso l’atmosfera più accogliente. Il succo di prugne fatto in casa ti dava però quella sensazione di “sono immerso nella natura, lontano da tutto”.
La padrona di casa, però, compensa tutto.
Consiglio: crea qualche altro posticino in quel giardino fantastico dove ci si possa sedere o sdraiare in relax e godersi il sole. Ci sono già alcune panchine, ma sono dure e non adatte a stare seduti a lungo.

Het was een heerlijke plek en Henny is een vrolijke, geïnteresseerde en ook zeker grappige gastvrouw. 1 berichtje en ze staat klaar. Na de hittegolf troffen wij net iets koudere dagen, daardoor voelde het wat koud in de blokhut en op de veranda.
De hottub was heerlijk!!!
Enige kritische puntje:
Ik vond het ontbijt wel erg basic (maar misschien ben ik te stads). Lekker knapperig broodje of croissantje uit de oven ipv kadetjes en een boterham, had het gezelliger gemaakt. De zelfgemaakte pruimensap gaf wel het gevoel van “ik ben lekker in de natuur, even weg van alles”).
De gastvrouw zelf maakt alles goed.
Tip: maak nog wat plekjes in de geweldige tuin waar je relaxt kunt zitten/liggen en de zon kunt opzoeken. Er staan wel wat bankjes, maar hard en niet om lang te zitten.

La casetta/baita si trova in un giardino davvero romantico. Così ti svegli immerso nel verde, con vista sul laghetto con il salice piangente, proprio come in un quadro di John Williams Waterhouse

Het huisje/blokhut ligt in een geweldige romantische tuin. Dus wakker worden in het groen met zicht op de vijver met treurwilg als in een schilderij van John Williams Waterhouse