Casa nella natura a Steinbach

Che casa meravigliosa. C'è tutto quello che serve, e in abbondanza. È davvero un posto dove rilassarsi senza TV e Internet. Ci siamo goduti i tanti uccelli che girano intorno alla casa, tra cui il picchio nero e quello variegato, il nibbio reale, il picchio muratore, la ghiandaia ecc. E che dire degli scoiattoli sugli alberi intorno alla casa? La volpe che passa tranquillamente lungo il sentiero, i cerbiatti nel “giardino sul retro” e, non da ultimo, il castoro che passa nuotando. Insomma, merita davvero il nome di “Casa nella natura”! Ci siamo divertiti tantissimo.

Wat een heerlijk huis. Alles is ruimschoots aanwezig wat nodig is. Het is echt tot rust komen zonder TV en Internet. We hebben genoten van de vele vogels rond het huis, waaronder de zwarte en bonte Specht, de Rode Wouw, de Boomklever, de Gaai enz. En wat te denken van de eekhoorntjes in de bomen rond het huis. De Vos die zomaar langs komt lopen over het pad, de reetjes in de 'achtertuin' en niet te vergeten de Bever die langs komt zwemmen. Al met al de naam Natuurhuisje zeker waard! Wij hebben genoten.

La casa si trova in una zona ricca di boschi e corsi d'acqua, immersa nella splendida natura delle Ardenne. Vicino alla graziosa cittadina di Houffalize. I dintorni ti invitano a uscire e a scoprire sempre nuovi angoli. Nelle immediate vicinanze si possono fare bellissime passeggiate.
La casetta si trova lungo una strada, ma questo non dà quasi fastidio.

Commento del proprietario:
Che recensione fantastica ci avete lasciato! Siete dei veri amanti della natura, questo è chiaro. Ho già potuto usare la bellissima foto che mi avete mandato. Grazie anche per quella, sarete sempre i benvenuti!

Het huis ligt in een bos- en waterrijke omgeving, midden in de prachtige natuur van de Ardennen. Vlakbij het leuke stadje Houffalize. De omgeving nodigt uit om er op uit te trekken en steeds weer nieuwe plekjes te ontdekken. In de directe omgeving kunnen prachtige wandelingen gemaakt worden.
Het huisje ligt langs een weg, maar hier heb je weinig last van.

Reactie van verhuurder:
Wat een geweldige review hebben jullie achtergelaten! Echte natuurliefhebbers, zoveel is wel duidelijk. Een prachtige foto die je toestuurde mocht ik al gebruiken van je. Ook dank daarvoor, jullie zijn altijd weer eens welkom!

Noi (famiglia con due bambini piccoli) abbiamo trascorso dei giorni meravigliosi qui. Giochi accanto al camino, cervi nel bosco dietro la casa, nessuna distrazione da telefoni e televisione. Per chi cerca pace e tranquillità, questo è il posto giusto! La casa dispone di tutti i servizi di base per un soggiorno rilassante. La cucina è completa, i letti sono buoni e ci sono molti giochi e libri. Il contatto con il proprietario è stato molto piacevole. Ci piacerebbe tornare qui!

We (gezin met twee kleine kinderen) hebben hier een paar heerlijke dagen gehad. Spelletjes bij het haardvuur, herten in het bos achter het huis, geen afleiding van telefoons en televisie. Als rustzoeker kom je hier aan je trekken! Het huis heeft alle basisvoorzieningen om er ontspannen te kunnen verblijven. Keuken is volledig, de bedden zijn goed, en er staan veel spelletjes en boeken. Contact met de eigenaar verliep heel prettig. Wij komen hier graag terug!

Il cottage si trova all'interno di una foresta ricca di animali selvatici, vicino a una strada ben percorsa e poco trafficata. Dal cottage è possibile fare bellissime passeggiate.

Het huisje ligt tegen een wildrijk bos, naast een goed begaanbare weg waar weinig verkeer overheen komt. Vanuit het huisje kan je mooie wandelingen maken.

Het huisje is heel gezellig en compleet. Een tikkeltje gehorig, maar daar hebben we niet echt last van gehad. De verhuurder is zeer vriendelijk en behulpzaam. Aanrader!

Heerlijk rustige omgeving, het huisje ligt aan een bos, een stukje verder op is een wandelpad het bos in. En de Ardennen zijn natuurlijk een fantastische omgeving om doorheen te rijden.