Casa nella natura a Baak, Bronckhorst

Questa casa, quasi completamente arredata, offre tutto ciò che serve ed è stata arredata con cura.
Devi portare da casa la biancheria da letto e gli asciugamani, ci vuole un po’ per abituarsi.
Baak è un'oasi di pace e campagna e questa casa offre tutte le possibilità per godertela appieno e scoprire i dintorni.
Il contatto con il proprietario è stato buono e attento.

Dit bijna complete huis biedt alles er op en er aan, met zorg ingericht.
Zelf moet je zorgen voor het linnengoed en handdoeken, dat is even wennen.
Baak is een oase va rust en boerenland en dit huis biedt daarin alle mogelijkheden om volop van te genieten en de omgeving te ontdekken.
Het contact met de eigenaar was goed en zorgvuldig.

Si affaccia direttamente sulla campagna e puoi goderti il verde e le mucche.
La casa è un po' isolata e quindi è molto tranquilla e offre molta privacy.

Grenst direct aan het land en je geniet van groene ruimte en koeien.
Het huis ligt wat afgelegen en daardoor is het heel rustig met veel privacy.

Casa molto ben curata. Fai solo attenzione alla porta, che è un po' bassa, quindi piegati. La casa è molto completa e ben attrezzata.

Heel goed verzorgd huisje. Alleen even opletten bij de deur, die is wat laag, dus even bukken. Huisje is erg compleet en goed uitgerust.

Un ambiente molto bello e tranquillo. Abbiamo apprezzato molto i vicini, un allevamento di bestiame con un centinaio di mucche. Eravamo nel periodo giusto perché abbiamo assistito a due nascite di vitelli. Belle passeggiate nella zona.

Hele mooie en rustige omgeving. Veel plezier gehad van de buren, een veebedrijf met zo'n honderd koeien. We waren in de goede periode want we hebben 2 geboortes van kalfjes mogen zien. Leuke wandelroutes in de omgeving.

Questa casa nella natura è una fattoria ristrutturata. Il cottage ha ancora alcune porte basse autentiche. Quindi fai attenzione alle persone alte. Per il resto, il cottage è completamente attrezzato. Punti di forza: ampio inventario della cucina, credenza con giochi da tavolo, giochi per bambini dal gruppo 1/2 per l'interno e l'esterno (casa per arrampicarsi con altalene e scivolo; sabbiera con giochi; per i bambini più grandi il go-kart con 2 posti è un topper). Il cottage ha una cucina accogliente, dove abbiamo trascorso molto tempo, soprattutto la sera. Due camere da letto si aprono sul soggiorno. Con i bambini, abbiamo trovato questa disposizione non molto comoda. Soprattutto se non è possibile sedersi all'aperto la sera (ancora). La terza camera da letto si apre sulla cucina.

Dit natuurhuisje is een opgeknapt boerderijtje. Het huisje heeft nog een paar authentieke lage deuropeningen. Voor lange mensen is het dus oppassen geblazen. Het huisje is verder van alle gemakken voorzien. Pluspuntjes: uitgebreide keukeninventaris, kast met bordspelletjes, speelgoed voor kinderen vanaf groep 1/2 voor binnen en buiten (klimhuisje met schommels en glijbaan; zandbak met speeltjes; voor oudere kinderen is de skelter met 2 zitjes een topper).
Het huisje heeft een gezellige keuken, waar wij vooral 's avonds veel tijd doorbrachten. Twee slaapkamers komen nl. uit op de huiskamer. Met kinderen vonden wij zo'n indeling niet zo handig. Vooral als je 's avonds (nog) niet buiten kunt zitten. De derde slaapkamer komt uit in de keuken.

Abbiamo soggiornato lì a marzo. Il cottage è circondato da prati. Non abbiamo trovato uccelli di prato, ma due lepri e un uccello rapace. Di fronte al cottage c'è una grande fattoria per la produzione di latte. Lì c'era ancora poca attività. Le mucche erano in stalla. Ci sono alcuni percorsi pedonali segnalati nelle immediate vicinanze. Paesaggio vario. Sono possibili molte deviazioni di circa un'ora a passo tranquillo. Nella vicina 't Hertenbos si possono fare divertenti passeggiate con i bambini (tra cui funivia, prato dei cervi, ponte di corda). La zona si presta bene ad essere esplorata in bicicletta. Bellissimo il paesaggio fluviale.

We verbleven er in maart. Het huisje is omringd door graslanden. Geen weidevogels kunnen ontdekken, wel twee hazen, en een roofvogel. Tegenover het huisje is een grote melkveehouderij. Daar was nog weinig reuring. Koeien stonden op stal. In de directe omgeving zijn een paar uitgezette wandelroutes. Afwisselend landschap. Veel ommetjes mogelijk van ongeveer een uurtje in rustig wandeltempo. In het nabijgelegen 't Hertenbos is het leuk wandelen met kinderen (o.a. kabelbaantje, hertenwei, touwbrug). De omgeving leent zich goed om er met de fiets op uit te trekken. Mooi rivierenlandschap.