Casa nella natura a Grou

Non siamo rimasti soddisfatti di questa sistemazione e abbiamo deciso di non trascorrervi la notte. I servizi igienici comuni non sono collegati alla rete fognaria e bisogna tirare lo sciacquone da soli con un secchio d'acqua. Neanche i bagni erano puliti, potevamo vedere la cacca sparsa su di essi. Nel cottage c'era un terribile odore di muffa. Anche l'aerazione non è stata d'aiuto. Anche il frigorifero della cucina era molto sporco e il muro della roulotte vicino alla terrazza era in realtà decaduto, quindi non era così suggestivo come lo fa sembrare l'annuncio. L'area stessa era inoltre molto invasa da ortiche. Attraversando la struttura, si passa anche davanti a un letamaio. In breve, non ci siamo sentiti a nostro agio e non corrispondeva alle nostre aspettative. Tuttavia, la padrona di casa ci è piaciuta e ci ha accolti gentilmente.

Wij waren niet tevreden over deze accommodatie en hebben zelfs besloten om er niet te overnachten. De gedeelde sanitaire toiletten zijn niet aangesloten op het riool en moet je zelf doorspoelen met een emmer water. Ook de wc’s waren niet schoon, we zagen de poep spetters erop zitten. In het huisje hing een vreselijk muffe lucht. Ook doorluchten hielp niet. De koelkast in de keuken was ook heel vies en de caravan muur bij het terrasje was eigenlijk al vergaan, dus niet zo sfeervol als de advertentie doet lijken. Het terrein zelf was ook erg begroeid met veel brandnetels. Als je over het terrein liep, kwam je ook langs een mesthoop. Kortom, wij voelden ons er niet prettig en sloot niet aan bij de verwachting die we ervan hadden. Wel vonden we de host aardig en ze heeft ons vriendelijk verwelkomd.

C'era pace e tranquillità, ma in realtà troppa natura. A nostro avviso, non era ben tenuta, troppo cresciuta e non pulita.

Er was wel rust, maar eigenlijk teveel natuur. Het was naar onze mening niet goed onderhouden, te veel begroeid en niet schoon.

C'è tutto quello che ti serve. Un posto bellissimo.

Alles wat je nodig hebt is aanwezig. Mooie plek.

Qui la natura è ancora natura. È incontaminata e bellissima perché non è stata falciata. Tanti uccelli e alcune galline accoglienti che sono venute a chiacchierare.

Hier is de natuur nog natuur. Ongerept en mooi dat er niet gemaaid was. Veel vogels en gezellig wat kipjes die kwamen buurten.

Piccolo e semplice, molto bello il fatto di poter accendere il fuoco.

Klein en back to basic, heel fijn dat we vrij waren om een vuurtje te kunnen stoken.

Un incantevole soggiorno in mezzo alla natura. Proprietari gentili che ti fanno sentire il benvenuto. Molti animali e natura nel cortile. Per una giornata in città, Leeuwarden è a 20 minuti di auto. Abbiamo apprezzato il nostro soggiorno e ci torneremo sicuramente!

Heerlijk back to basic verblijf midden in de natuur. Lieve eigenaren die je een welkom gevoel geven. Veel dieren en natuur op het erf. Voor een dagje stad is Leeuwarden ook nog eens op 20 min afstand met de auto. Wij hebben genoten van ons verblijf en gaan zeker nog eens terug!