Casa nella natura a Balkbrug

Arredamento in stile antico con dettagli accoglienti.

Ouderwets ingericht met gezellige details.

Nostalgia

Nostalgie

Adoriamo lavare i piatti e la cassetta del water fa un ottimo lavoro! Se c'è qualcosa da fare, Nieko arriva subito.... Se vuoi un consiglio, vieni a trovarci, Natasja viene dall'argilla di Balkbrug e conosce i dintorni. Tornerò sicuramente qui. Insieme al marito o da sola. E i dintorni, a 15 minuti da N S E o W ..... sono così tranquilli e belli!

Wij vinden afwassen heerlijk, en de wc stortbak doet het prima! Als er iets is komt Nieko meteen.... Wil je een tip, kom maar hoor, Natasja komt uit de Balkbrugse klei en kent haar omgeving wel. Ik kom hier zeker terug. Samen met manlief, of lekker alleen.
En de omgeving, 15 minuten naar N Z O of W ..... alles is zo rustig en mooi!

Che delizia, una casa idilliaca e calda, arredata in modo autentico ma con tutti i comfort che si possono desiderare. Divani, letti e posti a sedere incantevoli.... all'interno e all'esterno. Una casa privata, con un giardino d'inverno e un grande giardino. Uno studio di scrittura con la storia dei residenti e della loro storia, rende la visita così invitante che le dita iniziano a prudere. Dal giardino d'inverno pieno di foglie di fico, puoi vedere tante specie di uccelli che fanno il bagno, cantano, svolazzano e nidificano nel bellissimo giardino, mentre i gatti saltano e si divertono. Potrebbe anche essere il vicino di casa con un motore diesel e un materasso che si aggira nell'aria.... A ciascuno il suo ;). Ma soprattutto i contadini con i loro trattori e gli uccelli che gli saltano dietro.... riposo. Tra me e i proprietari ci sono state molte coincidenze di vita, ma a parte questo, è bello sapere che la tua privacy è garantita. Loro lo percepiscono molto bene!

Wat een heerlijkheid, een idyllisch warm authentiek ingericht huis met toch alle gemakken die je je maar kunt wensen. Heerlijke banken, bedden en zitjes.... binnen en buiten. Een eigen huis, met een serre en een geweldige tuin. Een schrijfatelier tesamen met het verhaal van de bewoners en hun historie aldaar, maakt het bezoek zo uitnodigend dat de vingers gaan jeuken.
Vanuit de serre gevuld met vijgenblad, zie je in de prachtige tuin zoveel soorten vogeltjes die badderen, zingen, fladderen en nestelen, terwijl de katten rondom springen en het schouwspel nog leuker maken. Het kan ook zomaar zijn dat de buurman met een dieselmotortje en een matras, in de lucht hangt.... Ieder zijn meug ;). Maar vooral ook de boeren met hun trekkers en de vogels die dan daar weer achteraan wippen.... rust. Hier komt een mens tot rust.
Tussen mij en de eigenaren waren veel toevallige levensloopjes, maar los daarvan is het heerlijk te weten dat je privacy gewaarborgd is. Dat voelen ze goed aan!

Il bagno Stortkak non funzionava o funzionava a malapena, ci è stato detto all'arrivo, ma siamo stati in quei giorni con un problema. Inoltre non c'è stato alcun contatto con i padroni di casa, anche quando ci siamo lasciati è stato difficile raggiungerli via telefono.

Stortkak wc werkte niet of nauwelijks,was ons gezegd bij aankomst,maar wij zaten die dagen wel met een probleem. Verder geen contact met verhuurders zelfs bij afscheid moeilijk te bereiken tenslotte via telelefoon echt een minpunt

Cottage accogliente

Gezellig knus huisje