Casa nella natura a Mechelen

Non posso giudicare. Il contatto con il proprietario tramite l'app è stato fluido e positivo.

Kan ik niet beoordelen. Het contact met de eigenaresse via de app verliep soepel en goed.

Purtroppo, a causa del ricovero in ospedale di mio padre e di mia madre malata, ho dovuto cancellare la mia partecipazione a questo evento.

Helaas heb ik door ziekenhuisopname van mijn vader en zieke moeder moeten annuleren

Vedi il mio precedente articolo sulla nostra esperienza

Zie mijn vorig schrijven over onze ervaring

Un bellissimo cottage. Ci sono mancate solo alcune cose pratiche come ganci in bagno per appendere qualcosa, un tavolino in corridoio per i guanti, il guinzaglio del cane ecc, un tavolino da caffè, forbici, bicchieri da birra, strumenti per girare qualcosa in padella. Il letto era buono e grande, io stesso preparerei il letto per gli ospiti come parte di un caloroso benvenuto. Ciò che abbiamo trovato piuttosto scadente è che la TV, piuttosto vecchia, non funzionava correttamente. La TV dava molte interferenze e alcuni canali non funzionavano. Di conseguenza, non abbiamo potuto guardare la TV la sera di Capodanno. Inoltre, una lampada vicino al divano era rotta. Uno dei telecomandi aveva le batterie scariche e quindi non funzionava. Il riscaldamento a pavimento era delizioso e anche la stufa a legna era molto accogliente e riscaldava rapidamente il soggiorno. I padroni di casa non erano presenti e non c'era nessuno a cui potessimo rivolgerci per le nostre lamentele. Ci hanno restituito 100 euro come cortesia perché siamo partiti prima. In breve, un bel cottage ma con molti punti di attenzione.

Een mooi huisje. Alleen misten we wat praktische dingen zoals haakjes in badkamer om iets op te hangen, een tafeltje in de gang voor handschoenen, hondenriem e.d, een salontafel, een schaar, bierglazen, gereedschap om iets om te draaien in de pan Het bed was goed en groot. Ik zou zelf voor de gasten het bed opmaken als onderdeel van een warm welkom.
Wat we nogal slordig vinden was dat de vrij oude tv niet naar behoren werkte. De tv gaf veel storing en sommige zenders deden het niet. Daardoor konden we oudejaarsavond geen tv kijken. Ook was een lamp naast de bank kapot. Eén vd afstandbedieningen had lege batterijen en deed het dus niet.
De vloerverwarming was heerlijk en ook het houtkacheltje was erg gezellig en gaf snel een warme huiskamer.
De verhuurders waren niet aanwezig en er was niet iemand waar we terecht konden voor onze klachten. We kregen wel 100 euro terug uit coulance want we zijn eerder vertrokken. Kortom, wel een mooi huisje maar nog genoeg aandachtspunten

In breve, un bel cottage, l'unica cosa che mi è mancata è stata una maggiore illuminazione d'atmosfera, un divano comodo e padelle/coltelli migliori.

Kort samengevat, prima huisje.
Het enige wat ik heb gemist is wat meer sfeerverlichting, comfortabele bank en betere bakpannen/messen.

A Natale abbiamo soggiornato in questo cottage circondato da una natura meravigliosa! Il piano terra è piccolo rispetto alla grande camera da letto che si trova al piano superiore e che dispone di un letto grande e confortevole. Il bagno è bello, ma il divano è un po' meno comodo. Il cottage si trova in una zona tranquilla dove è possibile passeggiare lungo i numerosi sentieri escursionistici. Ci siamo divertiti! Saluti Sytske e Marleen

Met de kerstdagen verbleven wij in het huisje omringd door
prachtige natuur! De begane grond is klein in vergelijking met de grote slaapkamer een verdieping hoger en met goed en groot bed. De badkamer zag er prima uit, behalve de bank is wat minder comfortabel.
Het huisje ligt in een rustige omgeving waar je heerlijk kan wandelen langs de talloze wandelroutes.
Wij hebben genoten!
Groetjes Sytske en Marleen