Casa nella natura a Giethoorn

Ho passato un weekend fantastico con 3 amici.

Heerlijk weekend gehad met 3 vrienden.

Una casetta stupenda. C'è proprio tutto. Che tranquillità!

Prachtig huisje. Alles is aanwezig. Heerlijk rustig.

Non vedevamo l'ora di soggiornare in questa casetta per le vacanze, perché la posizione e i dintorni hanno davvero un grande potenziale. Purtroppo, il soggiorno è stato deludente a causa delle condizioni di manutenzione.

All’arrivo, la casetta ci è sembrata disordinata e sporca. Sia all’interno che all’esterno non era pulita né tenuta in ordine. La terrazza era piena di foglie e i mobili da giardino erano sporchi, quindi non era proprio piacevole stare seduti fuori.

Inoltre, è evidente che la manutenzione è in ritardo. Molte cose sono rovinate o consumate e l’insieme sembra trascurato.

La cucina è completa, ma i coltelli sono tutti smussati.

Un altro punto a sfavore erano le lumache che la sera entravano sulla terrazza attraverso le grandi fessure tra le assi del pavimento, perché sotto la terrazza c’è un sacco di fogliame.

Peccato, perché questa sistemazione ha davvero del potenziale. Con una pulizia a fondo, una manutenzione migliore e un po’ di cura per gli spazi esterni, potrebbe essere un posto davvero carino. Nello stato attuale, il rapporto qualità-prezzo non è all’altezza.

We hadden ons verheugd op dit vakantiehuisje, omdat de locatie en de omgeving veel potentie hebben. Helaas viel het verblijf tegen door de staat van onderhoud.

Bij aankomst maakte het huisje een rommelige en schmutzige indruk. Zowel binnen als buiten was het niet schoon of netjes onderhouden. Het terras lag vol bladeren en het buitenmeubilair was vies, waardoor je niet direct prettig buiten kon zitten.

Daarnaast is er duidelijk sprake van achterstallig onderhoud. Veel is afgetrapt of versleten en het geheel oogt onverzorgd.

De keuken is compleet, maar de messen zijn allemaal bot.

Een ander minpunt waren de naaktslakken die 's avonds via de grote openingen tussen de vlonderplanken op het terras kwamen, omdat er veel bladafval onder het terras ligt.

Jammer, want deze accommodatie heeft echt potentie. Met een grondige schoonmaak, beter onderhoud en aandacht voor de buitenruimte zou dit een fijne plek kunnen zijn. In de huidige staat is de prijs-kwaliteitverhouding onvoldoende.

La casa si trova in una posizione teoricamente bella e tranquilla, ma il rumore delle feste nei dintorni si sente bene. Quindi non ti sembra di essere in mezzo al nulla, come ci si aspetterebbe dalla posizione della casa.
Inoltre, sei proprio in riva al mare, quindi puoi aspettarti un sacco di zanzare, ma è logico.
La casetta è anche un bel po’ lontana dal parcheggio, quindi se hai molti bagagli sistemarti può essere un po’ faticoso.
I dintorni sono perfetti per fare passeggiate.

Het huis ligt op een theoretische goede en rustige plek maar het feestgedruis uit de omgeving is goed hoorbaar. Je waant je dus niet in the middle of nowhere wat je zou verwachten van de locatie van het huis.
Je zit bovendien aan het water dus je kan heel veel muggen verwachten, maar dat is logisch.
Het huisje is ook een flink eindje verwijderd van de parkeerplek, dus met veel spullen is het een redelijke klus om jezelf te installeren.
Omgeving is super om te wandelen.

Posizione fantastica

Geweldige locatie

Un posto meraviglioso con una splendida terrazza sul lungomare, immerso nella natura

Prachtige plek met heerlijk terras aan het water middenin de natuur