Casa nella natura a HERRY

È una casetta davvero carina. Abbastanza spaziosa per cinque persone e dotata di tutti i comfort.

Het is een heerlijk huisje. Groot genoeg voor vijf personen en van alle gemakken voorzien.

La casetta è annessa alla casa dei proprietari. Sono super ospitali, disponibili e tengono benissimo questo bellissimo pezzo di terra.
Insieme agli animali, l’atmosfera con gli ospiti è davvero rilassata e ognuno fa di testa propria in questo splendido paesaggio.

Come ospite puoi usare liberamente il giardino. Ci sono diversi angolini accoglienti dove sederti. È stata prestata molta attenzione all’estetica senza voler alterare il paesaggio: ti ritrovi in un giardino “in mezzo al nulla”.

Het huisje zit aan de woning van de eigenaren vast. Zij zijn enorm gastvrij, behulpzaam en onderhouden het prachtige stuk land heel goed.
Samen met de dieren wordt er heel ontspannen omgegaan met de gasten en laat iedereen elkaar de eigen gang gaan in het prachtige landschap.

Als gast kan je vrij gebruik maken van de tuin. Er zijn verschillende, gezellige, zitjes. Er is veel aandacht besteed aan estetiek zonder het landschap te willen veranderen: je zit in een tuin "in the middle of nowhere".

Era davvero tutto buono! Se dovessi dire una cosa, preferirei un letto più duro. Ma è una questione personale, ovviamente.

Echt alles was goed! Als ik dan een ding zou moeten verzinnen, dan zou het zijn dat ik de voorkeur heb voor een harder bed. Maar dat is uiteraard persoonlijk.

Se cerchi pace, spazio e natura, questo è il posto giusto. Il cottage ha tutto ciò che serve per rendere il tuo soggiorno confortevole e la vasca idromassaggio era meravigliosa! Anche se il tempo non è stato molto collaborativo, il camino e la buona cura di Julie e Guus hanno reso tutto più piacevole!

Als je zoekt naar rust, ruimte en natuur dan zit je hier écht perfect.
De gîte heeft alles om je verblijf comfortabel te maken en de jacuzzi was heerlijk!
Ondanks dat het weer niet echt meewerkte, maakte de open haard en de goede zorgen van Julie en Guus alles geoe!

Abbiamo pensato a lungo a cosa ci mancasse di questo posto, ma per noi c'era tutto quello che volevamo. I proprietari sono stati molto accoglienti. È stata la nostra prima esperienza di affitto di una casa vacanza in cui i proprietari erano a casa e passeggiavano. Abbiamo trovato questa situazione piacevole e non siamo stati affatto disturbati. Al contrario, è stato molto accogliente e ci hanno anche invitato a chiacchierare di tanto in tanto davanti a un bicchiere di vino e formaggio. La signora era felice di raccontarci cosa c'è da fare nella zona e com'è la cultura francese. Sul posto c'è un prato così grande che non si viene disturbati da altri ospiti. Puoi creare il tuo spazio personale. La piscina è ben protetta per i bambini piccoli che non possono entrare. Puoi dare da mangiare agli animali. A nostro figlio è stato persino permesso di fare un giro sul piccolo trattore con il proprietario. Fantastico. E la vasca idromassaggio era deliziosa! E non dimentichiamo i deliziosi pomodori ciliegia del loro orto che ci è stato permesso di raccogliere, mmm.

Wij hebben lang nagedacht wat wij nog missen aan deze plek maar voor ons was alles er wat we wilden. De eigenaren waren zeer gastvrij. Het was onze eerste ervaring om een gite te huren waarbij de eigenaren ook gewoon thuis waren en rondliepen. Wij hebben dit als prettig ervaren en hebben hier helemaal geen last van gehad. Het was juist erg gezellig en ze nodigde ons ook uit om zo nu en dan even te kletsen onder genot van een wijntje en kaasje. Zij deelde graag wat er allemaal te doen is in de omgeving en hoe de Franse cultuur is.
Op het terrein heb je zo'n groot grasveld dat je geen last hebt van eventueel andere gasten. Je kunt je eigen plekje creëren. Het zwembad is goed afgeschermd voor kleine kinderen die er niet zomaar in kunnen. De dieren mag en kan je voeren. Onze zoon mocht zelfs een rondje mee op de kleine trekker met de eigenaar. Geweldig. En de jacuzzi was heerlijk! En vergeet de heerlijke cherrytomaatjes niet uit eigen tuin die we mochten plukken, mmm.

Siamo venuti a riposare. C'è così tanto spazio intorno a te che ti fa sentire libero. Nostro figlio di quasi 3 anni poteva andare in tutte le direzioni (in sicurezza). Soggiorni in un luogo tranquillo, un po' lontano da un villaggio e da una città (che puoi raggiungere in auto). Ti svegli con i suoni della natura e di notte puoi sentire gli animali notturni. Fantastico.

Wij kwamen helemaal tot rust. Er is zoveel ruimte om je heen waardoor je je vrij voelt. Onze zoon van bijna 3 kon alle kanten (veilig) op. Je verblijft op een rustige plek wat afgelegen van een dorp en stad, (waar je wel met de auto naar toe kan). Je wordt wakker met natuurgeluiden en snachts hoor je de nachtdieren. Geweldig.