Casa nella natura a Soy

Un cottage molto bello! Ci sono dei bei posti per stare insieme nella casa stessa, come il giardino d'inverno, l'area barbecue e il soppalco. Un soggiorno con 6-8 persone è molto piacevole, anche se un po' rumoroso. Bisogna essere in grado di sopportarlo.

Heel mooi huisje! Leuke plekjes om te vertoeven in het huis zelf zoals de serre, barbecueplek en de vide. Maakt een verblijf met 6 tot 8 mensen zeer aangenaam.
Wel wat gehorig. Daar moetje tegen kunnen.

Meraviglioso!

Prachtig!

Arredata con gusto, con una bella stufa a legna e completamente attrezzata! La lavatrice e l'asciugatrice le abbiamo trovate davvero al top come lusso extra. Doccia molto bella, 2 bagni, top! L'unico punto: eravamo con 2 bambini, è rumoroso e abbiamo trovato le finestre un po' tese al piano superiore. Questa casa è altamente raccomandata!

Erg sfeervol ingericht, heerlijke houtkachel en verder van alle gemakken voorzien! Wasmachine en droger vonden wij echt top als extra luxe. Zeer fijne douche, 2 toiletten, top! Echt een aanrader.
Als enige puntje: wij waren met 2 kinderen, het is gehorig, en we vonden de ramen wat spannend boven.

Dit huisje is écht een aanrader!

Posizione tranquilla e luoghi incantevoli intorno alla casa per rilassarsi. Anche per i bambini!

Rustig gelegen en heerlijke plekjes om het huis om te vertoeven. Ook voor de kids!

Molto piacevole! L'unica cosa che ha richiesto un po' di ricerca all'inizio è stato come impedire al cane di salire le scale. Non c'è un cancello che lo impedisca. Con alcune valigie siamo riusciti a sbarrarne qualcuna, ma non sempre è stato molto comodo. Nel filo di ferro abbiamo visto che in alcuni punti il cane poteva ancora scappare attraverso dei buchi, abbiamo cercato di risolvere il problema posizionando pietre e legno. Fortunatamente abbiamo un cane così ben educato che non ha cercato di evadere da solo.

Zeer aangenaam! Het enige wat in het begin even zoeken was, hoe we de hond konden verbieden de trap op te gaan. Er is geen hekje om dat te voorkomen. Met wat bagagekoffers konden we wat versperren maar niet altijd even handig.
In de draad zagen we dat op sommige plaatsen toch een ontsnapping van de hond kon via gaatjes, dit hebben we wat proberen oplossen dit stenen en hout te plaatsen. Gelukkig hebben we zo’n brave hond dat die zelf niet probeerde uit te breken.

All'arrivo, subito un'esperienza super piacevole. Eravamo in 5 persone e 1 cane. Molto spazio, molto pulito e tutto presente! I bambini e il cane si sono divertiti nel giardino, mentre gli adulti hanno potuto riunirsi ai tavoli da picnic e rilassarsi nell'annesso. Un po' di arrapamento, ma questo fa parte dell'accordo. Con un po' di riguardo per l'altro e per gli orari di sonno, è andata bene.

Bij aankomst meteen een super fijne ervaring. We waren met 5 personen en 1 hond. Voldoende ruimte, heel netjes en alles aanwezig! Mooie lokatie, heel rustig want zowel links als rechts niemand aanwezig in de andere huisjes.
Kinderen en hond hebben zich geamuseerd in de tuin, de volwassene konden lekker bijpraten aan de picknick tafels en ontspannen in de extra aanbouw.
Beetje horig, maar dat hoort erbij. Met een beetje rekening houden met elkaar en slaaptijden verliep dit prima.