Casa nella natura a Stoumont

Nessun commento

Geen opmerkingen

Bellissima regione, passeggiate a 200m, casa moderna, pulita e in ordine

Mooie streek, wandelingen op 200m, huisje modern, proper en in orde

era la prima volta ma vale sicuramente la pena ripeterlo

was de eerste keer maar zeker voor herhaling vatbaar

Era un buon cottage accogliente.

Het was een goed gezellig ingericht huisje.

Il proprietario è stato cordiale e ha voluto fare tutto il possibile per farci sentire a nostro agio. Dopo un cordiale benvenuto, si è preso il tempo per spiegarci l'uso del cottage in generale e il funzionamento delle attrezzature in particolare. Una notte si è verificata un'interruzione di corrente, di conseguenza non avevamo l'acqua calda nel cottage il giorno successivo, ma il proprietario ha risolto il problema in modo rapido e adeguato. L'esperienza in questo cottage è un motivo per tornare di nuovo in futuro.

De eigenaar was vriendelijk en wilde er alles aan doen om het ons naar de zin te maken.
Na een vriendelijke ontvangst nam hij de tijd om het gebruik van het huisje in het algemeen en de werking van de apparatuur in het bijzonder toe te lichten.

Er heeft zich in een nacht een stroomstoring voorgedaan, hierdoor hadden we de volgende dag geen warm water in het huisje, de eigenaar heeft dit snel en adequaat opgelost.

De ervaring in dit huisje is voor ons reden om in de toekomst nog eens weer terug te komen.

Il cottage è molto pulito, ordinato e completamente attrezzato, i letti erano deliziosi. Sebbene il cottage sia adiacente al B&B del proprietario, la sua terrazza riparata offre sufficiente privacy e puoi sederti fuori a tuo piacimento. La natura della zona è molto varia, si può godere della vista sulla valle ma anche passeggiare in zone boscose. Il cottage si trova in una zona rurale/agraria tranquilla, noi ci siamo stati in un periodo di grande affluenza di agricoltori (metà luglio) e questo si notava dall'intenso traffico agricolo che a volte disturbava un po'.

Het huisje is erg schoon, netjes en compleet ingericht, de bedden lagen heerlijk. Hoewel het huisje naast de B. & B. van de eigenaar ligt biedt het eigen beschutte terras voldoende privacy en kun je op je gemak lekker buiten zitten. De natuur in de omgeving is zeer afwisselend, je kunt genieten van de vergezichten over de vallei maar ook wandelen in bosrijke gebieden.

Het huisje ligt in een rustige, landelijke/agrarische omgeving, wij waren er in een voor de boeren drukke tijd (half juli) en dat was te merken aan het intensieve landbouwverkeer dat soms een beetje storend was.