Casa nella natura a Engreux

nessuno.

geen.

Un cottage molto pratico e ben utilizzato con sauna e passeggiate dalla porta d'ingresso. Un bel villaggio, siamo rimasti molto soddisfatti. Tanta luce e una bella serra dove sedersi dopo la sauna in giardino.

Heel praktisch en goed ge-utileerd huisje met sauna en wandeltochten vanaf de voordeur.
Mooi dorpje, wij waren erg tevreden. Veel daglicht en fijne kas om in te zitten na de sauna in de tuin

Casa spaziosa con molto potenziale ma purtroppo bisognosa di ristrutturazioni e riparazioni: mio marito è caduto da un letto (una gamba era completamente allentata con viti mancanti), le tende erano allentate o mancanti qua e là, una stanza era piena di mosche/zanzare che erano state scacciate a morte, non c'erano ciotole che andassero bene per il microonde, di tanto in tanto abbiamo visto che la polvere non era stata rimossa a sufficienza, macchie su uno dei piumoni... Peccato perché la casa di per sé è davvero ok: spaziosa e luminosa, ok per i disabili (forse un po' troppo basso il bagno al piano di sotto), la possibilità di affittare lenzuola e asciugamani in aggiunta, ideale per i nostri cani con un giardino recintato (recinzione alta +/- 90 cm), si è di per sé abbastanza vicini ai vicini ma si ha comunque abbastanza privacy. Abbiamo segnalato le carenze direttamente al proprietario come cortesia, ma poi non abbiamo saputo nulla da loro....

Ruim huis met zeer veel potentieel maar dat helaas toch wel opfrissing en herstellingen nodig heeft: mijn man is door een bed gezakt (een poot zat helemaal los met ontbrekende schroeven), de gordijnen hingen her en der los of ontbraken, in één kamer hing het vol doodgemepte vliegen/ muggen, er ontbraken kommen die in de microgolf passen, af en toe zagen we dat stof onvoldoende werd afgenomen, vlekken op één van de donsdekens... Jammer want het huis op zich is echt wel OK: ruim en licht, OK voor mindervaliden (misschien iets te laag toilet beneden), de kans om lakens en handdoeken bij te huren, ideaal voor onze honden met een afgemaakte tuin (omheining +/- 90 cm hoog), je zit op zich vrij dicht tegen de buren maar toch heb je voldoende privacy. We hebben de tekortkomingen uit beleefdheid rechtstreeks aan de eigenaar gemeld maar daarna niets meer van hen vernomen...

Bellissima posizione negli ampi dintorni di Houffalize. Per trovare un panificio, un macellaio o un supermercato bisogna guidare un po', ma in cambio si ha pace e tranquillità sia di giorno che di notte. Abbiamo fatto delle bellissime passeggiate in cui la macchina poteva rimanere a casa.

Prachtige ligging in de ruime omgeving van Houffalize. Voor een bakker of slager of supermarkt moet je wel een eindje rijden maar je krijgt er wel rust en stilte voor in de plaats zowel overdag als 's nachts. Prachtige wandelingen gedaan waarbij de auto gewoon thuis kon blijven staan.

Tutto in perfetto ordine

Alles picobello in orde

Fantastico cottage con buoni servizi. Colazione all'aperto al sole del mattino con una vista incantevole e mucche al cancello. Buoni i letti e bella la sauna. Le recensioni precedenti indicavano che non era molto pulito, ma per noi lo era perfettamente. L'unico aspetto negativo è che la distanza da Chouffalize (noleggio biciclette) e dal birrificio di La Chouffe è stata deludente per noi. Lì si trovano anche i percorsi per mountain bike e il ristorante. Volevamo farlo in bicicletta, ma abbiamo preso comunque l'auto.

Fantastisch huisje met goede voorzieningen. Buiten ontbijten in het ochtendzonnetje met heerlijk uitzicht en koeien aan het hek. Goede bedden en mooie sauna ruimte. Eerdere reviews gaven aan dat het niet zo schoon was, maar bij ons was het prima schoon.
Het enige minpuntje is dat de afstand naar chouffalize (fietsverhuur) en naar de brouwerij van la chouffe ons tegenviel. Daar zijn ook de mountainbike routes en de restaurantje. We wilden dat op de fiets doen, maar hebben toch maar de auto genomen.