Casa nella natura a Beuningen

offre tutto quello che si vede nelle foto, non ci sono equivoci su questo. ma personalmente non trovo questo cottage adatto se si vuole uscire per qualche giorno con bambini di circa 7 anni. abbiamo anche avuto qualche incomprensione sulla privacy all'esterno da parte dei vostri vicini, che sono passati alcune volte ad una finestra dove solo una tenda trasparente poteva essere abbassata, quindi in realtà ho sperimentato zero privacy, tranne quando ho chiuso tutte le tende. fumare personalmente vieterei anche di fumare all'esterno, sulla terrazza. è stato molto sgradevole.

het biedt alles wat je ziet op de fotos, laat daar geen mistverstanden over zijn. maar dit huisje vind ik persoonlijk niet geschikt als je met kinderen rond de 7 even een paar daagjes eruit wilt. ook waren we wel wat misverstanden over de privacy buiten van je buren, die een paar keer voorbij liepen bij een raam waar alleen een doorzichtig zinnenwering naar beneden kon, waardoor ik eigenlijk nul privacy heb ervaren, behalve als ik alle gordijnen dicht deed. roken zou ik persoonlijk ook verbieden buiten, op het terras. dat was zeer onsmakelijk.

La casa era bella e dotata di tutti i comfort, tuttavia il fatto che tutto fosse uno spazio aperto è stato molto deludente. Questo ha reso difficile per mia figlia di 7 anni addormentarsi. ad esempio, una porta dai letti al bagno sarebbe stata utile sia per il rumore che per la privacy tra la camera da letto e la zona doccia/sauna.
C'era anche un bel po' di calore, nessuna finestra si poteva aprire, una porta sì, ma di conseguenza non c'era nessuna forma di 'spiffero' o 'vento', quindi il calore rimaneva nel letto a cassetta dove mia figlia dormiva e di conseguenza non riusciva ad addormentarsi correttamente.

La mattina venivo svegliata da un aspirapolvere e da passi al piano di sopra, che si sentivano molto bene. questo è stato molto spiacevole. la privacy all'esterno era di fatto inesistente. le terrazze dei vicini della porta accanto e del piano di sopra confinavano l'una con l'altra. in pratica ti sedevi all'esterno con i tuoi vicini. a entrambi i vicini piaceva anche fumare sigarette in natura. quindi c'era un costante odore di sigaretta nel pomeriggio.

het was een fijn huisje met alle voorzieningen, echter dat alles een open ruimte was, viel erg tegen. mijn dochter van 7 kon daardoor slecht in slaap komen. bv een deur van de bedden naar de badkamer was prettig geweest voor zowel het geluid en de privacy tussen slaap en douche/sauna gedeelte.
Er was ook best wel wat hitte aanwezig, er kon geen raam open, wel 1 deur maar er was daardoor geen enkele vorm van een 'tocht' of 'wind' waardoor de hitte in de bedstee bleef hangen waar mijn dochter in sliep en daardoor ook niet goed in slaap kon vallen.

ik werd in de ochtend wakker gemaakt door een stofzuiger en voetstappen boven, die zeer goed te horen waren. dat was erg jammer.



de privacy buiten was eigenlijk niet aanwezig. de terrassen van de naaste en bovenburen grensde aan elkaar. je zat in principe met je buren buiten. beide buren genoten ook graag van sigaretten in de natuur. waardoor er in de middag een constante walm van sigarettengeur was.

Accoglienza cordiale, colazione gustosa.

Vriendelijk ontvangst, lekker verzorgd ontbijt.

Un bel cottage in una splendida campagna. Ho pedalato molto

Mooi huisje in prachtige natuur. Veel gefietst

Il cottage è completamente attrezzato e ha un bel letto e una bella vasca idromassaggio.

Een fijne plek om tot rust te komen!
Het huisje is van alle gemakken voorzien en heeft een fijn bed een een heerlijk bubbelbad.

Sul retro del lodge, dove abbiamo alloggiato, abbiamo avuto una vista molto bella - abbiamo persino visto un picchio verde!

Aan de achterzijde van de lodge waar we verbleven hadden we erg mooi uitzicht.
We hebben zelfs een groene specht gezien!