Casa nella natura a Kraggenburg

Sono molto entusiasta di questa grande opportunità di vita. Le foto danno solo un'idea di quanto si possa vivere a stretto contatto con la natura. Suzan è una padrona di casa meravigliosa. Ha organizzato per me una e-bike dal paese vicino, che mi è stata anche portata nell'appartamento. Suzan è sempre disponibile a fare due chiacchiere e mi ha offerto una borsa per la bici. Molto cordiale! L'appartamento è molto moderno e, a mio parere, arredato in modo estetico. Ottima cucina, ottimo bagno. Non ho desiderato nulla.

Ich bin sehr begeistert von dieser tollen Wohnmöglichkeit. Die Bilder geben nur in Ansätzen wieder, wie naturverbunden man dort wohnen kann. Suzan ist eine wunderbare Gastgeberin. Sie hat für mich aus dem Nachbarort ein e-bike organisiert, welches sogar bis zum Appartement gebracht wurde. Suzan war immer mal wieder für ein schönes kleines Gespräch offen und bot mir für das e-bike noch eine Fahrradtasche an. Sehr herzlich! Das Appartement ist sehr modern und aus meiner Sicht ästhetisch eingerichtet. Tolle Küche, tolles Bad. Es fehlte mir an nichts.

L'appartamento si trova proprio ai margini di un campo e di un frutteto. È meravigliosamente silenzioso. Al mattino si sente solo il cuculo da lontano. È un luogo eccellente per trovare pace e tranquillità. L'appartamento con una camera da letto ha una finestra per quasi tutta la sua larghezza, quindi puoi goderti la natura anche dall'interno. All'esterno puoi sederti sotto una veranda. Inizialmente ci sono solo campi nelle immediate vicinanze, ma se ti allontani di 3-5 chilometri dall'appartamento, troverai un paesaggio molto vario: Foreste, fiumi, ruscelli, piccoli laghi, graziose cittadine con antichi porti o piccoli canali, ex isole che ora sono diventate terraferma, riserve naturali, riserve ornitologiche. Semplicemente meraviglioso.

Das Appartement liegt direkt am Rand eines Feldes und einer Obstplantage. Es ist wunderbar ruhig. Morgens hört man aus der Entfernung nur den Kuckuck. Es ist ein hervorragender Ort, um zur Ruhe zu kommen. Das 1-Zimmer-Appartement hat eine Fensterfront über fast die komplette Breite, so dass man auch von innen die Natur genießen kann. Draußen besteht die Möglichkeit unter einer Veranda zu sitzen. In unmittelbarer Umgebung sind zunächst nur Felder, wenn man sich jedoch 3 - 5 Kilometer vom Appartement weg bewegt, findet man eine sehr abwechslungsreiche Landschaft vor: Wälder, Flüsse, Bäche, kleine Seen, hübsche Städte mit alten Häfen oder kleinen Grachten, früher Inseln, die nun Festland sind, Naturschutzgebiete, Vogelschutzgebiete. Einfach großartig.

C'era un piccolo inconveniente. Un ronzio costante della ventola

Er was 1 klein nadeel. Een constante brom van de ventilator

Molto bello e tranquillo

Heel fijn en rustig

I negozi sono lontani. Non c'è un supermercato a Kraggenburg

Winkels zijn ver weg. In Kraggenburg is geen supermarkt

Un bellissimo cottage! Spaziosa, con eccellenti servizi igienici e una bella cucina. Alberi da frutto a volontà e una bella vista sul polder. Sei completamente libero e puoi anche sederti fuori quando piove. Adorabile! Padrone di casa molto gentile.

Een prachtig huisje! Ruim en met prima sanitair en een mooie keuken. Fruitbomen in overvloed en een mooi uitzicht over de polder. Je zit helemaal vrij en kunt zelfs bij regen buiten zitten. Heerlijk! Heel aardige host.