Casa nella natura a Otterlo

La posizione e i dintorni erano fantastici. Però la casetta lasciava un po’ a desiderare (cuscini molli, materassi affossati, la TV era ricoperta da uno strato di polvere e c’era persino un nocciolo di pesca). Inoltre, ci hanno sorpreso chiedendoci di pagare una cifra davvero alta, 63 euro, per le pulizie finali (abbiamo soggiornato solo 2 notti!) e abbiamo dovuto rifare il letto da soli, togliere le lenzuola e anche riordinare e pulire un po’ da soli.

Certo, vogliono guadagnare e gestire il tempo in modo efficiente, ma questo genere di cose ha un po’ rovinato il nostro divertimento e l’impressione generale che abbiamo avuto del parco.

De locatie en omgeving was super. Echter het huisje was wat minder (slappe kussens, doorgezakte matrassen, en de tv zat een laag stof over en er lag nog een pit van een perzik). Daarnaast werden we verrast met een verzoek tot betaling van een erg hoog bedrag van 63 euro voor de eindschoonmaak (we hadden maar 2 nachten!) en moesten zelf ons bed opmaken, afhalen en ook zelf nog een deel opruimen en schoonmaken.

Tuurlijk willen ze geld verdienen en efficient met hun tijd omgaan, maar dit soort dingen heeft ons plezier en het algemene gevoel over het park wel wat aangetast.

La posizione era perfetta: in una zona tranquilla nel bosco, a pochi minuti a piedi dall'Hoge Veluwe, e anche il centro di Otterlo è proprio dietro l'angolo, con ristoranti e negozi carini

Locatie was perfect: rustig gelegen in het bos en je wandelt in enkele minuten de Hoge veluwe in en het centrum van Otterlo is ook om de hoek met leuke restaurants en winkels

Tutto ciò che ho menzionato nella domanda precedente.

Alles heb ik bij de vorige vraag eigenlijk al genoemd.

Insieme alla mia amica e a mia figlia, ho trascorso un bellissimo weekend a 'de Merel'. Il cottage era accogliente, in un'ottima posizione, circondato da una splendida vegetazione che ti fa sentire quasi solo nel bosco, anche se ci sono altri cottage nelle vicinanze. Gli uccelli vengono a mangiare sulla terrazza di fronte alle finestre, si può accendere la stufa a legna e se si è con bambini, la fattoria adiacente con parco giochi e animali è fantastica. Nostra figlia ha aiutato come un vero contadino, dando da mangiare agli animali, spazzolando e facendo un giro sul cavallo e anche se ha piovuto molto per tutto il weekend, non ha rovinato il divertimento. Abbiamo trovato i letti comodi, la casa accogliente, ordinata e pulita, è bella e tranquilla ed è un'ottima base da cui partire per esplorare ulteriormente il Veluwe. Con bei ristoranti e un supermercato di quartiere raggiungibili a piedi e un negozio in loco, sei nel posto giusto, sia con che senza bambini. Altamente raccomandato!

Samen met mijn vriend en dochter heb ik een heerlijk weekend gehad in 'de Merel'. Het huisje was gezellig, mooi gelegen, omgeven door mooi geplaatst groen ,waardoor je ondanks dat er andere huisjes in de buurt zijn je toch haast alleen in het bos waant. De vogeltjes komen eten op de vlonder voor de ramen, je kunt de houtkachel gezellig stoken en ben je met kinderen dan is de naastgelegen kinder/zorgboerderij met speeltuin en dieren fantastisch. Onze dochter hielp als heuse hulpboer; de dieren voeren, borstelde en maakte een ritje op het paard en ookal regende het het hele weekend flink, het mocht de pret niet drukken.
Bedden vonden wij comfortabel, het huisje gezellig, netjes en schoon, het is er heerlijk rustig en het is een geweldige uitvalsbasis om de veluwe verder vanuit te verkennen.
Met leuke horecagelegenheden en een buurtsuper op loopafstand èn een winkeltje op het terrein zelf zit je hier wat ons betreft echt goed, zowel met als zonder kinderen. Een aanrader!

Belle strutture.

Prima faciliteiten.

Posizione incantevole e un simpatico zoo nel parco.

Mooie ligging en leuke kinderboerderij op het park.