Casa nella natura a Otterlo

.....

.....

.....

.....

La visita agli animali e le passeggiate a cavallo al mattino sono state le preferite dai bambini, che hanno apprezzato anche il parco giochi e le passeggiate in bicicletta.

Het dierenbezoek en paardrijden in de ochtend was favoriet bij de kinderen, ze hielden ook van de speeltuin en de fiets.

Un incantevole parco vacanze per famiglie nel mezzo della foresta. Tutto è molto accogliente e naturale, siamo davvero felici di aver scoperto questo gioiello! I bambini lo hanno adorato. La casa era spaziosa e accogliente, gli uccelli fischiavano, lo scoiattolo veniva sulla nostra terrazza al mattino. Perfetto.

Een charmant gezinsvriendelijk vakantiepark midden in het bos. Alles is heel gezellig en natuurlijk, we zijn zo blij om dit juweeltje te ontdekken! De kinderen vonden het gewoon geweldig. Het huis was ruim en gezellig, vogels. fluitend, eekhoorntje komt 's ochtends naar ons terras. Perfect.

Il bel parco senza auto "ritorno al passato" va assolutamente bene, ma in caso di forti piogge, come durante il nostro soggiorno, le passerelle sono praticamente inaccessibili. Inoltre, sarebbe utile poter parcheggiare l'auto vicino al cottage per poterla caricare e scaricare all'arrivo e alla partenza; il nostro soggiorno al Blue Owl non era affatto accessibile in auto. Inoltre, trascinare i bagagli ecc. su sentieri poco agevoli non è divertente.

wel lekker "back tot the past"
autovrijpark helemaal prima maar bij hevige regenval zoals bij ons verblijf, worden looppaden vrijwel ontoegankelijk. En het zou wel handig zijn als je met een auto bij aankomst en vertrek even bij het huisje kunt parkeren voor laden en lossen en ons verbijf Bosuil was uberhaupt niet bereikbaar per auto. En sjouwen met bagage etc. over slechte paden is dan geen pretje

pace, spazio e natura tutto bene, praticamente nessuna vista delle case vacanza vicine. bello e tranquillo

rust, ruimte en natuur allemaal prima voor elkaar, vrijwel geen zicht op nabijgelegen vakantiewoningen. lekker rustig