Casa nella natura a Tingsryd

Arredato in modo confortevole e dotato di una bella veranda e di una vasca idromassaggio.

Comfortabel ingericht en voorzien van een fijne veranda en hottub.

Una casetta spaziosa e ben attrezzata in una zona incantevole. Perfetta per andare in bici lungo le tranquille strade in leggera salita che circondano diversi laghi. Un po’ più lontano, vale la pena visitare Tingsryd, Karlskrona e Karlshamn.

Een ruim en van alle gemakken voorzien huisje in een mooie omgeving. Geschikt voor fietsen over de rustige en glooiende wegen rondom verschillende meren. Wat verder weg zijn Tingsryd, Karlskrona en Karlshamn het bezoeken waar.

Casa carina e curata. Dotata di tutti i comfort di base.
La casetta si trova all’angolo tra due strade, ma il rumore non è eccessivo.
La vasca idromassaggio è un bel valore aggiunto nelle giornate più calde.

Una sdraio in giardino sarebbe un’ottima aggiunta per goderti appieno lo spazio esterno.

Ottimo contatto via e-mail con il proprietario, che ti aiuta in caso di problemi, se necessario.

Leuke en nette woning. Voorzien van alle basiscomfort.
Huisje ligt op de hoek van 2 straten maar deze geven niet extreem veel overlast.
Hottub is een fijne meerwaarde op warmere dagen.

Een ligzetel in de tuin zou een fijne toevoeging zijn om ten volle van de tuin te kunnen genieten.

Fijn mailcontact met de verhuurder die je indien nodig helpt bij problemen.

Un posto bellissimo. Tanti paesaggi diversi.
Escursioni a piedi, in bici, pesca... ce n’è per tutti i gusti.
Gite a Karlshamn, Almhult, passeggiate lungo il lago Mien o il lago Tiken, alla scoperta della riserva naturale di Asnen...
Ma non perderti una visita al parco degli alci «Älgriket» e un tuffo nel lago Mien.

Mooie omgeving. Veel verschillende landschappen.
Wandelen, fietsen, vissen,...voor elk wat wils.
Uitstapjes naar Karlshamn, Almhult, wandelen langs het Mien of Tiken-meer, op ontdekking in het natuurreservaat van Asnen,...
Maar zeker ook een bezoekje aan het elanden-park älgriket en daar pootje baden in het Mien-meer.

Un contatto piacevole con il padrone di casa. È stato molto disponibile. Il cottage era molto pulito e c'era tutto.

Een fijn contact met de verhuurder. Was erg behulpzaam. Het huisje was erg schoon en alles was aanwezig.

È un cottage bello e pulito e ha un giardino spazioso. Si trova all'angolo di un incrocio di strade. Non è molto trafficata, ma un'auto o un camion passano regolarmente. Il giardino è completamente recintato ed è ideale per un cane.

Het is een mooi en schoon huisje en heeft een ruime tuin. Het ligt wel op de hoek van een t splitsing van wegen. Het is niet heel druk, maar er komt wel regelmatig een auto of vrachtwagen langs. De tuin is geheel omheind wat ideaal is voor een hond.