Casa nella natura a SELLIA

La casa si trova da sola in una posizione elevata con una cresta di montagna sullo sfondo. La strada che passa sopra la casa non disturba affatto. Le auto non si sentono dalla casa. La casa è una bifamiliare. Il padrone di casa vive nella casa accanto ed è estremamente cordiale, riservato, disponibile e divertente. L'arredamento e le attrezzature della casa sono di buon gusto e funzionali. C'è anche un letto per dormire all'esterno.

Das Haus liegt allein an erhabener Position mit einem Bergrücken im Hintergrund. Die vorbeilaufende Straße oberhalb des Hauses stört überhaupt nicht. Autos sind am Haus nicht zu hören. Das Haus selbst ist ein Doppelhaus. Der Vermieter wohnt nebenan und ist ausgesorochen freundlich, zurückhaltend, hilfsbereit und witzig. Die Einrichtung und Ausstattung des Hauses ist geschmackvoll und funktional. Es gibt sogar ein Bett, um draußen zu schlafen.

Magnifica vista sul mare, immerso nelle montagne. Devi sapere che a Creta può esserci molto vento. Fa parte della natura del luogo e a noi è piaciuto molto. Le montagne lasciano che sia il vento a parlare. Non c'è una vera e propria "pace e tranquillità". Ma è un'esperienza meravigliosa essere così vicini alla natura.

Grandiose Aussicht auf das Meer, eingebettet in die Berge. Man muss wissen, dass es auf Kreta sehr windig sein kann. Das ist Teil der Natur dort und uns hat das sehr gut gefallen. Die Berge lassen den Wind sprechen. "Ruhe" findet man daher dort eher nicht. Aber es ist ein wunderbares Erlebnis, der Natur dort so nahe sein zu können

Arredata in modo molto pratico, con ampi spazi abitativi e letti beati in camere da letto separate.

Heel praktisch ingericht met ruime leefruimte en zalige bedden in gescheiden slaapkamers.

Un ambiente straordinario su una delle coste più belle di Creta. Svegliarsi con il canto del tordo azzurro e andare a dormire con il richiamo della civetta nana. Fare colazione in un quadro ed essere invitati a fare una caccia al tesoro tra i fiori di finocchio, timo e salvia. David è un padrone di casa premuroso e molto dolce. Ascolta attentamente i suoi consigli. Sa bene dove trovare gli angoli più belli da godere (passivi o attivi). I nostri figli erano molto affezionati a lui. Gli siamo molto grati.

Een schitterende omgeving aan één van de mooiste kusten die Kreta rijk is. Wakker worden met de zang van de blauwe rotslijster en slapengaan met de roep van de dwergooruil. Ontbijten in een schilderij en uitgenodigd worden om tussen de bloeiende venkel, tijm en salie op speurtocht te gaan. David is een zorgzame en hele lieve gastheer. Luister goed naar zijn tips. Hij weet als de beste waar je de mooiste plekjes vindt om te genieten (passief of actief). Onze zonen waren erg op hem gesteld. We zijn hem heel dankbaar.

Maison très agréable à vivre et excellemment bien équipée. Les hôtes David et Anna Maria sont d'une gentillesse remarquable aux petits soins avec leurs clients, nous avons partagé de très bons moments.

Seuls au monde dans un superbe environnement au cœur d'un très beau coin de la Crète pour les amoureux de mer, randonnées et beaux villages