Casa nella natura a Doornspijk

La cucina è ricca di tutto, quindi abbiamo potuto cucinare molto ogni giorno. L'arredamento è accogliente e ci sono molte candele e lampade per rendere l'ambiente familiare. È possibile tagliare la legna per la stufa (noi non l'abbiamo fatto). La ciliegina sulla torta sono le galline che ti razzolano intorno mentre sei seduto fuori con il tuo vino. Una gallina era in cova e si è seduta sul nido. L'altra, che abbiamo chiamato Trudie, veniva ogni giorno e cercava la nostra compagnia. Ci siamo goduti la pace e la tranquillità.

In de keuken is alles ruim aanwezig, dus we konden alle dagen uitgebreid koken. De inrichting is sfeervol en er zijn voldoende kaarsjes en lampen aanwezig om het huiselijk te maken. Hout kan je zelf hakken voor de kachel (hebben wij niet gedaan). En kers op de taart zijn de kippen die gezellig om je heen scharrelen als je met je wijntje buiten zit. Eén kip was broeds en zat op het nest. De andere, we noemden haar Trudie, kwam iedere dag langs en zocht echt ons gezelschap op. We hebben genoten van de rust.

È un cottage delizioso con tutti i crismi. La terrazza sotto la tettoia ti permette di stare all'aperto anche quando piove. L'altra terrazza è bella e soleggiata. Ma la cosa migliore è il verde che circonda la casa: un bellissimo giardino completo che ti permette di goderti gli uccelli in totale privacy. C'è anche molto da fare nella zona. Abbiamo noleggiato delle biciclette a Nunspeet: Hoegen le porta e le ritira.

Het is een heerlijk huisje met alles erop en eraan. Het terrasje onder het afdak zorgt ervoor dat je ook als het miezert lekker buiten kunt zijn. Het andere terras ligt lekker in de zon. Maar het allerbeste is nog wel het complete groen om het huis heen; een prachtige volle tuin waardoor je helemaal privé van de vogels kunt genieten. Er is ook veel te doen in de omgeving. We hebben fietsen gehuurd in Nunspeet: Hoegen komt ze brengen en haalt ze weer op.

Che luogo incantevole e tranquillo. Pensare all'acqua, godersi il sole, molti uccelli che si uniscono alla loro conversazione reciproca. E la stufa a legna accesa la sera completava il quadro. È anche molto divertente avere una gallina che ti corre dietro molto velocemente quando sa che stai andando alla mangiatoia con il suo cibo. È bello poter camminare direttamente dalla casa fino alle dune di sabbia, un'area molto bella per la quale non è necessario attraversare una strada, sei già in mezzo alla natura. Inoltre, la vicinanza del lago Veluwe e di una città come Elburg è molto piacevole.

Wat een heerlijke, rustgevende plek. Mijmeren bij het water, genieten van de zon, volop vogels die je laten meeleven in hun onderlinge conversatie. En 's avonds de houtkachel aan maakte het plaatje wel compleet. Ook super grappig om een kip heel hard achter je aan te hebben rennen als ze weet dat je met haar voer onderweg bent naar de voerbak. Landelijkheid ten top.

Mooi dat we ook vanuit het huisje zo door kunnen lopen richting de zandverstuiving, een heel mooie omgeving waarvoor je dus helemaal niet eerst een weg over hoeft, je zit al midden in de natuur.

Daarnaast is de nabijheid van het Veluwemeer en een stadje als Elburg ook erg leuk.

Che luogo incantevole e tranquillo. Pensare all'acqua, godersi il sole, molti uccelli che si uniscono alla loro conversazione reciproca. E la stufa a legna accesa la sera completava il quadro. È anche molto divertente avere una gallina che ti corre dietro molto velocemente quando sa che stai andando alla mangiatoia con il suo cibo. È bello poter camminare direttamente dalla casa fino alle dune di sabbia, un'area molto bella per la quale non è necessario attraversare una strada, sei già in mezzo alla natura. Inoltre, la vicinanza del lago Veluwe e di una città come Elburg è molto piacevole.

Wat een heerlijke, rustgevende plek. Mijmeren bij het water, genieten van de zon, volop vogels die je laten meeleven in hun onderlinge conversatie. En 's avonds de houtkachel aan maakte het plaatje wel compleet. Ook super grappig om een kip heel hard achter je aan te hebben rennen als ze weet dat je met haar voer onderweg bent naar de voerbak. Landelijkheid ten top.

Mooi dat we ook vanuit het huisje zo door kunnen lopen richting de zandverstuiving, een heel mooie omgeving waarvoor je dus helemaal niet eerst een weg over hoeft, je zit al midden in de natuur.

Daarnaast is de nabijheid van het Veluwemeer en een stadje als Elburg ook erg leuk.

Vedi sopra

Zie bovenstaand

Splendidamente situato tra il verde e il fischio degli uccelli. Tanta privacy e un ambiente tranquillo.

Mooi gelegen tussen het vele groen en fluitende vogels. Veel privacy en rustige omgeving.