Casa nella natura a Driewegen

È un cottage molto confortevole, con una piacevole atmosfera familiare. C'è tutto, si è pensato a tutto. Il letto dorme meravigliosamente

Het is een zeer comfortabel huisje, prettige huiselijke sfeer. Alles is er, aan alles is gedacht. Het bed slaapt heerlijk

Un cottage incantevole, un posto incantevole e molto accogliente. Per la pace, lo spazio, il ritiro e l'esplorazione della zona, questo posto è altamente raccomandato. C'è tutto. Mi è piaciuto.

Heerlijk huisje, heerlijke plek en zeer gastvrij. Voor rust, ruimte, het terugtrekken en het ontdekken van de omgeving is deze plek een aanrader. Alles is er. Ik heb genoten.

Il bagno è un po' piccolo e necessita di una ristrutturazione. Le zanzariere sono molto belle ma non del tutto efficaci, potrebbero essere migliorate. Nel complesso un bel cottage, da ripetere!

De badkamer is wat klein en is wel aan wat vernieuwing toe. De douche zelf was prima hoor.
De horren zijn heel fijn maar niet geheel effectief, zou verbetert kunnen worden.
Over het algemeen een fijn huisje, voor herhaling vatbaar!

Un cottage arredato in modo accogliente con tutto il necessario per un soggiorno piacevole. È bello e tranquillo, gli uccelli cinguettano e Mrs Grey, la gatta, viene a chiacchierare. I proprietari sono molto cordiali. Un bel letto, solo che il materasso era un po' troppo rigido per noi. La rimessa per le biciclette era un po' angusta, con difficoltà siamo riusciti a portare le biciclette per ricaricarle.

Een gezellig ingericht huisje met alles wat nodig is voor een prettig verblijf.
Het is er lekker rustig, de vogels kwetteren en Mevr. Grijs, de kat, kwam gezellig buurten.
De eigenaars zeer vriendelijk.
Een prima bed alleen het matras voor ons iets te stevig.
Het fietsenhok was wel wat krap, met moeite kregen we de fietsen erin om te kunnen opladen.

Non c'è un lavandino nel bagno e non c'è uno specchio, il che rende un po' più difficile la rasatura :)

There is not sink in the bathroom and no mirror, which makes it a bit more of a challenge for shaving :)

Abbiamo trascorso un periodo davvero piacevole! Il tempo era così bello che non abbiamo resistito alla tentazione di andare a esplorare la Zelanda. Avremmo voluto rimanere più a lungo per goderci appieno la casa, ma torneremo di sicuro! I padroni di casa sono stati molto cordiali e i dintorni tranquilli e verdi. La colazione sulla terrazza era deliziosa!

We had such a lovely time! The weather was so lovely that we couldnt resist the temptation to go and explore Zeeland. So we wish we'd stayed longer to fully enjoy the house but we'll be back for sure! The hosts were very friendly and the surroundings peaceful and green. Breakfast on the terrace was delightful!