Casa nella natura a Molenschot

Nessun commento

Geen opmerkingen

Per la seconda volta (ma di certo non l'ultima) abbiamo prenotato questo cottage. Il cottage si trova su un grande stagno con molte specie diverse di uccelli acquatici, vista mozzafiato si arriva alla pace completa. Cottage ben curato e pulito, i letti dormono bene, bella doccia, la cucina è completamente attrezzata, anche diversi bei ristoranti nelle vicinanze, il proprietario è cordiale e disponibile, settimana meravigliosa e posso raccomandare di cuore questo cottage.

Voor de 2e keer(maar zeker niet de laatste)hebben wij dit huisje geboekt.
Het huisje ligt aan een grote vijver met heel veel verschillende soorten watervogels,schitterend uitzicht je komt er helemaal tot rust.
Prima verzorgd en schoon huisje,bedden slapen prima, fijne douche,keuken is van alle gemakken voorzien,ook diverse leuke restaurantjes dicht in de buurt,eigenaar is vriendelijk en behulpzaam,heerlijke week gehad en kunnen dit huisje van harte aan bevelen.

Nessun commento

Geen opmerkingen

Questa casa nella natura ha una posizione sorprendente. Dopo aver parcheggiato l'auto in un ampio spazio privato, si accede a una grande veranda situata su un bellissimo laghetto. Il cottage è dotato dei comfort più comuni ed è molto tranquillo e appartato dalla vegetazione. Se vuoi rilassarti ammirando uccelli acquatici, volatili e pesci, puoi farlo dalla veranda esterna o dal bovindo interno. Troverai un completo relax.

Dit natuurhuisje heeft een verrassende ligging. Na de auto op een ruime eigen parkeerplaats neergezet te hebben wandel je een grote veranda op gelegen aan een prachtige vijver.
Het huisje is voorzien van de meest gangbare comfort en door de begroeiing zeer rustig en vrij gelegen.
Wil je tot rust komen en onderwijl genieten van watervogels, vogels en vissen dan kan dat vanaf de veranda lekker buiten of vanuit de erker lekker binnen. Je komt volledig tot rust.

Va benissimo!

Helemaal in orde!

Soggiorno molto piacevole! Padrone di casa attento, il cottage è luminoso, pulito e dotato di tutti i comfort necessari. Un parco vacanze di piccole dimensioni. La posizione è ottima: terrazza sull'acqua. Nonostante l'orientamento a nord di questa terrazza, c'è comunque il sole tutto il giorno. È bello svegliarsi con una colazione in riva al mare e concludere la giornata con un drink, con i piedi nell'acqua al tramonto. Siamo stati anche fortunati a vedere l'aurora boreale qui: la terrazza aveva un orientamento ideale e la zona ha poco inquinamento luminoso. Ci sono anche molte cose belle da scoprire nelle vicinanze: andare in bicicletta o camminare nella Strijbeekse Heide, Chaamse Bossen o Boswachterij Dorst. Anche l'avvistamento dei castori nel Biesbosch è altamente consigliato! La base perfetta per una settimana di relax!

Zeer aangenaam verblijf gehad hier! Attente gastheer, het huisje is licht, proper en voorzien van alle nodige comfort. Kleinschalig vakantiepark. De ligging is top: terras aan het water. Ondanks de noordelijke oriëntatie van dit terras heeft het toch een hele dag zon te bieden. Heerlijk wakker worden met een ontbijt aan het water, en de dag weer afsluiten met een drankje, met de voeten in het water bij ondergaande zon. We hadden ook het geluk om hier Noorderlicht te zien: het terras had de ideale oriëntatie én de omgeving heeft weinig lichtvervuiling. Ook veels moois te ontdekken in de nabije omgeving: fietsen of wandelen in de Strijbeekse Heide, Chaamse Bossen of Boswachterij Dorst. Bevers spotten in de Biesbosch is ook een aanrader!
De perfecte uitvalsbasis dus om een weekje tot rust te komen!