Casa nella natura a Achouffe

La stampa dell'Italia in camera da letto non si addice a questa casa "moderna".

Prent van Italië in de slaapkamer past echt niet in dit ´kabouterhuisje´.

Cottage raffinato e pulito con tutti i comfort necessari. Situato a pochi passi dall'epicentro di Achouffe, ma offre una pace e una tranquillità più che sufficienti. Requisiti chiaramente definiti dal proprietario. Una posizione top in cui mi piacerebbe tornare.

Fijn, net huisje met alle nodige voorzieningen.
Gelegen op wandelafstand van het epicentrum van Achouffe maar bied meer dan ruimschoots rust.
Duidelijk omschreven wensen door de eigenaar.
Toplocatie waar ik graag wil terug keren.

C'era tutto. È stato un bel cottage in cui soggiornare

Alles was aanwezig. Het was een fijn huisje om te verblijven

Era un bel cottage e i dintorni erano bellissimi

Het was een fijn huisje en een prachtige omgeving

Il cottage è pulito, solo che il wifi non funzionava in tutta la casa.

Nette spullen in het huisje, alleen de wifi werkte niet overal in het huis.

Era molto turistica, con bei percorsi, i negozi nelle vicinanze erano più costosi del previsto, si può mangiare bene al ristorante vicino, il cottage era tranquillo, ma era un po' spoglio.

Het was erg toeristisch, met mooie routes, winkels in de buurt waren duurder dan verwacht, je kan lekker eten bij het restaurant in de buurt, het huisje was rustig, maar het was iet wat kaal.