Casa nella natura a Geesteren

Dotata di tutti i comfort, un comodissimo letto matrimoniale e tanti extra, come gli asciugamani.

Van alle gemakken voorzien, een heerlijk tweepersoonsbed en veel extra's, zoals handdoeken.

La casetta si trova su una strada tranquilla e si affaccia su un ampio giardino e un prato.

Het huisje ligt aan een stille weg en heeft uitzicht over een ruime tuin en een weiland.

Una casetta stupenda in un posto meraviglioso

Prachtig huisje in een prachtige omgeving

Casetta davvero carina, arredata benissimo. La zona notte sul soppalco è molto accogliente, ma fai attenzione alla testa. Devi chinarti bene quando sali sul soppalco. Avrei preferito un po’ più di oscuramento nelle zone notte. Bagno ottimo. Anche la cucina va benissimo. Poche stoviglie, soprattutto per quanto riguarda le ciotole.
Padrona di casa molto ospitale. Abbiamo potuto usare il laghetto balneabile e i lettini anche quando lei non c’era. È stato bello anche trovare libri e giochi a disposizione.

Heel mooi huisje, prachtig ingericht. Slaapruimte op vide heel knus maar pas op voor je hoofd. Je moet echt goed bukken als je de vide betreedt. Had graag wat meer verduistering in de slaapruimtes gehad. Prima badkamer. Keuken ook prima. Wat weinig servies goed qua kommen.
Heel gastvrije eigenaresse. Mochten zelfs bij haar afwezigheid gebruik maken van van de zwemvijver en ligbedden. Leuk ook dat er boeken en spelletjes aanwezig zijn.

I dintorni sono davvero bellissimi; ci sono dei paesini carini nelle vicinanze, la gente è gentile e c'è un sacco da fare. Ci siamo stati solo un weekend, che è stato decisamente troppo breve. Quindi chissà, magari ci torneremo ancora.

De omgeving is echt prachtig; leuke plaatsjes in de buurt, de mensen zijn vriendelijk en er is voldoende te doen. Wij waren er slechts 1 weekend, wat veel te kort was. Dus wie weet gaan we nog een x in de herhaling.

Un posto meraviglioso per rilassarti completamente. Ti trovi in mezzo a un campo aperto e circondato da alberi; in totale libertà.
Arredato con gusto sia all’interno che all’esterno; l’atmosfera è molto accogliente e personale. Letti comodissimi.
Ci sono tantissimi giochi, libri e riviste, quindi in pratica non devi portare nulla con te.
A nostro avviso, è un po’ meno adatto a due coppie, perché le camere da letto sono comunicanti, quindi c’è poca privacy. La camera da letto al piano superiore ha il soffitto piuttosto basso e si dorme su un letto estraibile.
La comunicazione con la proprietaria è molto piacevole e fluida.

Een heerlijke plek om helemaal tot rust te komen. Je zit langs open veld en rand bomen; helemaal vrij.
Zowel binnen als buiten smaakvol ingericht; voelt heel warm en persoonlijk. Heerlijke bedden.
Spellen, boeken en magazines volop aanwezig, dus je hoeft in principe niets mee te nemen.
Voor 2 stellen iets minder geschikt, vinden wij, omdat slaapkamers in open verbinding zijn, dus weinig privacy. De slaapkamer boven heeft vrij laag plafond en je slaapt dan op een uitschuifbed.
Communicatie met eigenares verloopt heel prettig en soepel.