Casa nella natura a Laag Zuthem - Zwolle

Ben curato!

Goed verzorgd!

Bel posto, bella vista, c'è tutto quello che serve.

Mooie plek, fijn uitzicht.
Alles wat je nodig hebt is aanwezig.

La mancanza di chiarezza sull'uso condiviso degli appezzamenti ci ha infastidito di più. L'annuncio parlava di un trampolino e di un terreno, ma non menzionava il fatto che tutti gli ospiti della tenuta potessero utilizzare queste strutture. Dopo un bellissimo venerdì, il sabato un evento ha portato molti visitatori, tra cui un gruppo di dieci bambini rumorosi che hanno girato per il terreno dalle 14:00 alle 00:30 e hanno usato il trampolino davanti al nostro cottage. Di conseguenza, la pace e la privacy che ci si aspettava da una "Casa nella natura" erano ben lontane. Avremmo voluto maggiori informazioni in anticipo sulla natura condivisa degli appezzamenti e sulle strutture come il trampolino e il campo da calcio. In breve: la proprietà è bellissima, ma l'uso comune dei terreni la rende inadatta a chi cerca pace e tranquillità.

De onduidelijkheid over het gedeelde gebruik van de percelen stoorde ons het meest. De advertentie noemde een trampoline en een stuk grond, maar vermeldde niet dat alle gasten van het landgoed deze faciliteiten konden gebruiken. Na een prachtige vrijdag, zorgde een evenement op zaterdag voor veel bezoekers, waaronder een groep van tien luidruchtige kinderen die van 14:00 tot 00:30 uur over het terrein zwierven en gebruik maakten van de trampoline voor ons huisje. De verwachte rust en privacy van een "natuurhuisje" was hierdoor ver te zoeken. We hadden graag vooraf meer inzicht gehad in het gedeelde karakter van de percelen en de faciliteiten zoals de trampoline en het voetbalveld. Kortom: het landgoed is prachtig, maar het gedeelde gebruik van het terrein maakt het niet geschikt voor rustzoekers.

La tenuta e i dintorni sono bellissimi, ma la mancanza di chiarezza sull'uso comune dei terreni e l'inquinamento acustico durante un evento hanno avuto un impatto negativo sul nostro soggiorno (vedi commenti per maggiori informazioni). All'arrivo siamo stati accolti gentilmente dal proprietario e da sua figlia. Il cottage è arredato in modo semplice con una piccola smart TV, il che non sarà un problema per la maggior parte dei turisti in cerca di pace. È fresco e pulito, ma l'arredamento è un po' datato e ci sono pochi elementi di base per cucinare (erbe aromatiche, ecc.) La tenuta è bellissima, con un'ampia area verde con bellissimi alberi condivisa da tutti i cottage. C'è un piccolo bosco dove è possibile passeggiare. La proprietà è circondata da un fossato e tramite una deviazione è possibile percorrere una parte più ampia della proprietà (cani al guinzaglio).

Het landgoed en de omgeving zijn prachtig, maar de onduidelijkheid over het gedeelde gebruik van het terrein en de geluidsoverlast tijdens een evenement hadden een negatieve invloed op ons verblijf (zie opmerkingen voor meer informatie).

Bij aankomst werden we vriendelijk ontvangen door de eigenaar en diens dochter. Het huisje is simpel ingericht met een kleine smart-tv, wat voor de meeste rustzoekers geen probleem zal zijn. Het was er koel en schoon, maar de meubels zijn wat verouderd en er zijn weinig basisbenodigdheden om te koken (kruiden, etc.).

Het landgoed is prachtig, met een groot, groen terrein met mooie bomen dat gedeeld wordt door alle huisjes. Er is een klein bos waar je een rondje kunt lopen. Het terrein is omgeven door een gracht, en via een omweg kun je ook een groter deel van het terrein bewandelen (honden aan de lijn).

Un bellissimo cottage in una tenuta meravigliosamente curata. Abbiamo trascorso dei giorni bellissimi con la nostra famiglia e i nostri cani.

Een mooi huisje
op een geweldig onderhouden landgoed. We hebben er met ons gezin en de honden een paar heerlijke dagen gehad.

Un delizioso cottage immerso nella natura! Si cammina direttamente nel bosco, un ambiente bellissimo.

Een heerlijk huisje in de natuur! Je loopt zo de bossen in, een prachtige omgeving.