Casa nella natura a Breda

Tranquillità e spazio. La sera i coniglietti che attraversano il prato, la mattina le lepri che giocano nel prato dietro al giardino

Rust en ruimte. 's Avonds overstekende konijntjes, 's ochtends spelende hazen in het weiland achter de tuin

Che posto fantastico!!!
Anche Iggy, il mio pastore tedesco, si è sentito in paradiso per tutta la settimana. Tanto spazio per giocare con le sue palline, sdraiarsi distesa sull’erba e, con temperature di 30° o più, un sacco di posti all’ombra. Se dovessero arrivare altri “cani da fiuto”, Iggy ha nascosto da qualche parte un pallone da calcio rosso e bianco e non l’ha più ritrovato :-)

Wat een geweldige plek!!!
Ook Iggy, mijn Duitse Herder waande zich een hele week in het Paradijs. Alle ruimte om te spelen met haar ballen, languit in het gras te liggen en bij 30° of meer, voldoende schaduwplekken. Mochten er nog 'speurhonden' komen, Iggy heeft een rood met witte voetbal ergens verstopt en niet meer gevonden:-)

Una casetta stupenda. Un giardino stupendo.
Da ripetere

Prachtig huisje. Prachtige tuin.
Voor herhaling vatbaar

Una casetta da sogno e il giardino

Tophuisje en tuin

Vedi sopra

Zie hierboven

Era la sesta (sesta!) volta che stavo in questa meravigliosa Casa nella natura.
Se ti piacciono la privacy, la natura e gli spazi aperti, questo è proprio il posto giusto per te.

Il terreno intorno alla Casa nella natura offre tantissime possibilità per trovare un posticino piacevole al sole o all’ombra.
Il mio cugino di secondo grado, che ora ha 16 anni, va pazzo per l’idea di poter accendere un falò: dove altro si trova una cosa del genere? Anche all’interno puoi goderti un delizioso caminetto.

Il proprietario è stato così gentile da trasformare la vasca idromassaggio in una vasca fredda per noi, viste le temperature superiori ai 30 gradi.

L’arredamento della casetta riflette la personalità calorosa del proprietario.

È fantastico fare passeggiate e giri in bici nei dintorni e in un attimo sei nel cuore di Breda o puoi andare a nuotare a Wolfslaar. Puoi prenotare le bici da 2Ride e per 10 euro te le consegnano e vengono a ritirarle.

Grazie mille ancora per la tua ospitalità, Toon!
Io e il mio cugino di secondo grado torneremo sicuramente per goderci questo posto fantastico!

Ik was voor de 6de (zesde!) keer in dit heerlijke natuurhuisje.
Als je van privacy, natuur en ruimte houdt, is dit the place to be.

Het terrein rondom het huisje biedt alle mogelijkheden om een fijn plekje in de zon of schaduw op te zoeken.
Mijn achterneefje van nu 16 jaar gaat helemaal los op het kunnen maken van een kampvuur, waar vind je dat nog? Ook binnen is het mogelijk om van een heerlijke open haard te genieten.

De eigenaar was zo vriendelijk om de hottub; voor ons om te toveren tot een coldtub; gezien de temperaturen van boven de 30 graden.

De inrichting van het huisje zelf reflecteert de warme persoonlijkheid van de eigenaar.

Het is heerlijk wandelen en fietsen in de buurt en je zit snel in hartje Breda of kunt gaan zwemmen in Wolfslaar. Fietsen kun je bij 2Ride reserveren en voor 10 euro worden ze afgeleverd en opgehaald.

Dank je wel voor je gastvrijheid weer Toon!
Mijn achterneefje en ik komen zeker terug om te genieten van deze geweldige plek!