Casa nella natura a Geesbrug

Ci siamo trovati davvero bene in questo Boshuis. È arredato in modo molto accogliente, è pulitissimo e hanno pensato persino alle zanzariere! I letti erano comodissimi e in cucina c’era una grande scelta di spezie per cucinare. All’arrivo ci hanno dato spiegazioni super dettagliate e ottimi consigli su ristoranti, negozi, bagni, ecc. Durante il nostro soggiorno, i proprietari erano sempre raggiungibili su WhatsApp. Siamo stati accolti con un pacchetto contenente accappatoi, ciabatte da bagno, maschere viso per il benessere, spumante e vino! La vasca idromassaggio è stata la chicca assoluta. L’abbiamo goduta ogni giorno nelle fresche ore del mattino e della sera e abbiamo persino potuto osservare le stelle cadenti mentre facevamo il bagno. Anche l’angolo yoga ci è piaciuto tantissimo. Ha un’energia davvero invitante per fare yoga e ci sono persino tappetini, cuscini, blocchi e tutto il necessario a disposizione. Consigliamo vivamente questa casetta e ringraziamo ancora una volta Anneke e Pierre per la bella vacanza!

Wir haben uns in diesem Boshuis sehr wohl gefühlt. Es ist wirklich gemütlich eingerichtet und sehr sauber und sogar an Fliegengitter wurde gedacht! Die Betten waren sehr bequem und in der Küche gab es reichlich Gewürze zum Kochen. Bei der Ankunft bekamen wir eine super ausführliche Einweisung und top Empfehlungen für Restaurants, Einkaufen, Baden usw. Während unseres Aufenthaltes waren die Vermieter jederzeit über WhatsApp zu erreichen. Wir wurden mit einem Paket aus Bademänteln, Badelatschen, Wellness-Gesichtsmasken, Sekt und Wein begrüßt! Der Hot Tub war das absolute Highlight. Wir genossen ihn täglich in den kühlen Morgen- und Abendstunden und konnten sogar Sternschnuppen beim Baden beobachten. Auch den Yoga-Ecke fanden wir richtig toll. Er hat eine sehr einladende Energie, um dort Yoga zu machen und es stehen sogar Yogamatte, Yogakissen, Yogablöcke etc. bereit. Wir können dieses Häuschen absolut empfehlen und sagen noch einmal Danke an Anneke & Pierre für die schöne Zeit!

La casetta si trova in un piccolo villaggio di bungalow, al riparo da sguardi indiscreti. Il giardino è ricoperto da una fitta vegetazione ed è un posto assolutamente tranquillo e riservato. Gli alberi alti offrono molta ombra per gran parte della giornata, così ad agosto il piano terra è rimasto fresco. Con nostra grande gioia e sorpresa, abbiamo potuto osservare da vicino un riccio proprio sotto la finestra della sala da pranzo, che si stava dando da fare per costruirsi il rifugio invernale con le foglie!
Proprio dietro il villaggio di bungalow c’è un bellissimo paesaggio di boschi e brughiere dove fare una passeggiata.

Das Häuschen liegt sichtgeschützt in einem kleinen Bungalowpark. Der Garten ist dicht bewachsen und es ist dort absolut ruhig und privat. Die hohen Bäume spenden den Großteil des Tages viel Schatten, so dass es im Erdgeschoss im August kühl blieb. Zu unserer Freude und Überraschung konnten wir aus nächster Nähe einen Igel gleich unter dem Esszimmerfenster beobachten, der fleißig aus Blättern sein Winterquartier baute!
Gleich hinter dem Bungalowpark gibt es eine wunderschöne Wald- und Heidelandschaft zum Spazierengehen.

Abbiamo apprezzato tantissimo il servizio eccellente e cordiale di Pierre e Anneke e diamo a questo posto un bel 10. La casetta è pulita, dotata di tutti i comfort e il giardino con vasca idromassaggio e sauna è davvero stupendo.

We hebben genoten van de goede en vriendelijke service van Pierre en Anneke en geven deze plek een dikke 10. Het huisje is schoon, voorzien van alle comfort en de tuin met hottub en sauna is werkelijk prachtig.

Che accoglienza calorosa da parte di Pierre, che ci ha fatto fare un tour completo della bellissima casetta e ci ha spiegato come funziona la vasca idromassaggio. Davvero una casetta stupenda, dotata di tutti i comfort. Anche il giardino è ben curato e molto spazioso, con comode sedie da giardino vicino al tavolo da pranzo e comode sdraio. C’è molta privacy, si respira pace e tranquillità e il bosco è a pochi passi.
Un posto davvero incantevole se vuoi allontanarti un po’ dal trambusto e goderti la natura e la tranquillità.

Wat een hartelijke ontvangst door Pierre die ons een uitgebreide rondleiding gaf door het mooie huisje en ons de werking vd hottub uitlegde. Echt een prachtig huisje voorzien van alle comfort. Ook de tuin is mooi aangelegd en erg ruim met fijne tuinstoelen bij de eettafel en lekkere ligstoelen. Je hebt veel privacy, ervaart rust en stilte en hebt het bos op loopafstand vlakbij.
Een hele fijne plek voor als je even weg van de drukte lekker wilt genieten van natuur en rust.

La casa è completamente attrezzata. Siamo rimasti piacevolmente sorpresi, ad esempio, dalla presenza di zanzariere per tutte le porte e le finestre. Non c'erano insetti in casa, cosa che considero un grande vantaggio (perché sono allergica alle punture di zanzara). Ma si è pensato anche all'illuminazione d'atmosfera e alle candele (a batterie), per quando ci si vuole rilassare la sera. Ci sono un impianto Sonos e una Smart TV, così non dovrai perderti le tue serie preferite o potrai mettere una bella musica a tua scelta. In definitiva, un posto incantevole per rilassarsi!

Het huis is van alle gemakken voorzien. Blij verrast waren wij bijvoorbeeld met het horregaas voor alle deuren en ramen. Wij hebben dan ook nauwelijks insecten in het huisje gehad, wat ik een grote plus vind (want allergisch voor muggebeten). Maar ook aan sfeerverlichting en kaarsjes (op batterijen) is gedacht, voor als je 's avonds nog even wilt relaxen. Er zijn een Sonos box en een Smart TV, zodat je je 'eigen' series niet hoeft te missen, of een gezellig muziekje naar keuze kunt opzetten.

Al met al een heerlijke plek om even tot jezelf te komen!

Ci siamo trovati deliziosamente circondati dal verde! Sembrava che tutti gli uccelli dei Paesi Bassi fossero nel nostro giardino: interi concerti... adorabili! Dal cottage potevamo camminare direttamente nel bosco e abbiamo persino avvistato un cervo. Nella zona troverai diversi ristoranti ed escursioni. Questi sono facilmente raggiungibili in bicicletta o talvolta in auto.

Wij bevonden ons heerlijk in het groen! Het leek er op dat alle vogels van Nederland bij ons in de tuin zaten: hele concerten... heerlijk! Vanuit het huisje wandelden we zó het bos in. We hebben zelfs een hertje gespot.

In de omgeving vind je verschillende restaurants en uitstapjes. Deze zijn per fiets of soms per auto goed bereikbaar.