Casa nella natura a Veeningen

Fantastica casetta nel frutteto con tanta privacy e dotata di tutti i comfort. Si capisce che questa casetta è curata con amore, e lo si nota in ogni dettaglio: dalla pulizia impeccabile agli arredi belli e funzionali, pensati per offrirti ogni comodità. Dall’ospitalità attenta alla possibilità di goderti l’ampia terrazza con giardino e le comode bici elettriche. Insomma, questa graziosa casetta nel frutteto è una vera oasi di benessere.

Fantastisch huisje in de boomgaard met veel privacy en van alle gemakken voorzien. Van dit huisje wordt gehouden en dat merk je aan alles, van de schone oplevering tot aan de mooie en ook praktische inrichting die van alle gemakken voorzien is. Van de attente gastvrijheid tot aan het gebruik van het ruime terras met tuin en de comfortabele elektrische fietsen. Kortom een oase van heerlijkheid dit fijne huisje in de boomgaard.

È difficile trovare un posto più tranquillo e spazioso in mezzo alla natura di questo. Un’oasi di pace quando non vuoi fare altro che andare in bici, fare passeggiate, leggere e visitare graziosi paesini. Ci torneremo molto volentieri.

Meer rust en ruimte midden in de natuur dan dit kun je nauwelijks vinden. Een oase van rust wanneer je even niets wilt dan lekker fietsen, wandelen, lezen en leuke dorpjes bezoeken. Wij komen hier heel graag weer terug.

Ci siamo sentiti estremamente benvenuti in questo accogliente cottage. Si vede da tutto che i proprietari amano averti lì. C'è tutto ciò di cui hai bisogno. Abbiamo trascorso qui solo poche notti a causa della fuga per il Capodanno e delle visite della famiglia. Di conseguenza, non abbiamo avuto modo di ammirare la natura della zona, ma abbastanza per ricordare questo posto. Un posto da aggiungere ai nostri preferiti.

Wij voelden ons enorm welkom in dit knusse huisje. Je ziet aan alles dat de eigenaren het leuk vinden dat je er bent. Alles wat je nodig hebt is aanwezig. Wij zijn hier maar een paar nachten geweest vanwege ontvluchten jaarwisseling en familiebezoeken. Hierdoor hebben wij niet veel van de natuur in de omgeving meegekregen maar genoeg om deze plek te onthouden. Een plek om aan onze favorieten toe te voegen.

A inizio anno qui era già relativamente tranquillo. Lontano da tutte le folle, ma in 15 minuti di auto sei in un supermercato.

Het was hier al relatief rustig tijdens de jaarwisseling. Ver genoeg van alle drukte maar binnen een kwartier rijden ben je bij een supermarkt.

in una parola grande mai sperimentato così benvenuto sei lì.

in één woord geweldig nog nooit meegemaakt zo welkom je er bent .

Un cottage eccezionale se torni a casa e c'è tutto.

Wat een top huisje of je thuis komt en alles is aanwezig.