Casa nella natura a Wibrin

La casetta è dotata di tutto il necessario + c'è persino una lavatrice. I letti sono comodi e hanno le lenzuola pulite. Abbiamo avuto un po’ di fastidio con le mosche. Forse dipende dalla stagione, ma ce n’erano davvero tante, al punto che era impossibile mangiare all’aperto. Per fortuna le due camere da letto avevano una zanzariera.

Het huisje is voorzien van alle basis benodigdheden + je beschikt zelfs over een wasmachine. De bedden zijn comfortabel en van vers beddengoed voorzien. We hadden wel last van vliegen. Het ligt misschien aan het seizoen maar er waren zeer veel vliegen waardoor buiten eten onmogelijk was. Gelukkig hadden de 2 slaapkamers een vliegenraam.

La natura intorno a Wibrin è stupenda. Abbiamo fatto delle bellissime passeggiate partendo da Ollomont e Bérisménil. Anche da Nisramont si possono fare delle belle passeggiate. La casa si trova proprio vicino alla strada che attraversa Wibrin. Quando sei seduto in giardino, vedi passare le auto. Nonostante Wibrin sia un paesino molto tranquillo, siamo rimasti comunque sorpresi dal rumore delle auto che si sentivano e si vedevano passare. Per questo non siamo riusciti a dormire con la finestra aperta.

De natuur rondom Wibrin is prachtig. Zeer mooie wandelingen gemaakt vanaf Ollomont en Bérisménil. Ook vanuit Nisramont kan je mooie wandelingen starten. Het huis zelf ligt dicht tegen de straat die door Wibrin loopt. Als je in de tuin zit, zie je de auto's passeren. Niettegenstaande Wibrin een zeer rustig dorp is, waren we toch verrast van de auto's die je hoorde en zag passeren. We konden daardoor niet met het raam open slapen.

in sintesi una bella casa. Fuori faceva molto caldo ma nel cottage c'era un bel fresco!

samengevat een leuk huis. Was zeer heet buiten maar lekker koel in het huisje!

Un bel cottage accogliente nelle Ardenne. Era ordinata. I letti nelle camere da letto sono ok e il top è che ognuno di noi aveva il proprio bagno. Le cabine doccia sono un po' piccole per persone grandi. Il tempo era bello e potevamo mangiare all'aperto all'ombra di un albero e ascoltare il canto degli uccelli. In cucina potrebbero esserci un po' più di pentole e padelle, ma una mano in cucina è troppo poca. Per il resto, un ottimo cottage con una buona posizione vicino a Nisramont, Houfalize, La Roche en Ardenne ...

Een leuk gezellig Ardens huisje. Was netjes. Bedden in de slaapkamers zijn OK en top dat we elk onze eigen badkamer hadden. Voor grote mensen zijn de douchecabines een beetje klein.
Was mooi weer en hebben buiten in het tuitje kunnen eten gezellig in de schaduw van een boom en naar het gezang van de vogeltjes kunnen luisteren.
In de keuken zouden er toch een beetje meer kookpotten mogen aanwezig zijn. 1 keukenhand is te weinig.
Voor de rest een top huisje met een goede ligging vlak bij Nisramont, Houfalize, La Roche en Ardenne...

Molto pulito e accogliente, comunicazione fluida con i padroni di casa

Zeer proper en gezellig, vlotte communicatie met de verhuurders

Molto pulito e accogliente, comunicazione fluida con i padroni di casa

Zeer proper en gezellig, vlotte communicatie met de verhuurders