Casa nella natura a Vaux-sur-Sûre

Un bel cottage per rilassarsi. Un soggiorno super nelle Ardenne da dove abbiamo scoperto parti del Belgio e del Lussemburgo. Bastogne è la città più grande nelle vicinanze, a circa 15 minuti d'auto. È importante portare con sé gli asciugamani e qualcosa contro le zanzare; qui ne troverai molte. I proprietari sono molto gentili e felici di aiutarti se hai bisogno di qualcosa. Di tanto in tanto un gatto dolcissimo viene a trovarti. Torneremo sicuramente qui!

Heerlijk huisje om even tot rust te komen. Een super verblijf in de Ardennen waaruit wij delen van België en Luxemburg hebben ontdekt. Bastogne is de grootste stad in de buurt, +/- 15 minuten rijden.

Het is belangrijk je eigen handdoeken mee te nemen en iets tegen de muggen; deze vindt je hier genoeg. Maar dat drukt de pret zeker niet!

De eigenaren zijn heel aardig en helpen je graag verder als er iets is of als je iets nodig hebt.
Zo nu en dan er ook een hele lieve poes komen buurten. Geef die zeker een aai over het bolletje.

We komen hier zeker terug!

Si tratta di un cottage molto pulito e accogliente, situato nella campagna delle Ardenne. Il cottage è completamente attrezzato con frigorifero, macchina del caffè e piano cottura a induzione. La doccia e la toilette sono piacevoli e il bagno è pulito. Inoltre, i letti sono assolutamente deliziosi per dormire. Abbiamo trascorso due settimane nel cottage e non ci siamo assolutamente lamentati, l'esperienza complessiva è molto positiva. L'unico inconveniente sono le zanzariere. Ogni tanto lasciano passare una zanzara e/o una mosca. Fortunatamente questo problema si risolve rapidamente: è disponibile uno scacciamosche elettrico. Assolutamente consigliato se cerchi un posto tranquillo e accogliente.

Het is een heel net en knus huisje, lekker in de landerijen van de Ardennen. Het huisje is van alle benodigheden voorzien zoals een koelkast, koffiezet aparaat en inductie kookplaat. Douche en wc zijn prettig en de badkamer is schoon.

Ook de bedden zijn absoluut heerlijk om op te slapen. We hebben twee weken in het huisje gezeten, en absoluut geen klachten.

Algemene ervaring is zeer positief. Het enige nadeel zijn de horren. Deze willen zo nu en dan wel een mug en/of vlieg doorlaten. Gelukkig is dit ook weer snel opgelost: een elektrische vliegermepper is aanwezig.

Absoluut een aanrader als je een rustige en knusse plek zoekt.

Perfetto!

Perfect!

Ho trascorso un fantastico weekend in questa Casa nella natura. Si trova in una zona tranquilla, vicino a delle fattorie. Molto tranquilla e rilassante, perfetta per una pausa dalla città. Mi è piaciuta molto l'atmosfera tranquilla. La consiglio vivamente! Perfetta per coppie o viaggi di coppia :)

I had a great weekend at this nature house. It’s in a quiet area next to farms. Very calm and relaxing – perfect for a break from the city. I really enjoyed the peaceful atmosphere. Highly recommend! Perfect for couples or girl trips :)

Il cottage era luminoso e arredato con gusto. Non ci mancava nulla.

Het huisje was licht en smaakvol ingericht. We kwamen eigenlijk niets te kort.

Un cottage incantevole se si vuole rilassarsi nella natura in coppia. Non c'era quasi nessuna copertura in termini di internet mobile, ma questo era davvero meraviglioso.

Heerlijk huisje als je als stelletje even wil relaxen in de natuur. Nauwelijks of geen bereik mbt mobiel internet maar dat was juist zo heerlijk er aan.