Casa nella natura a De Heurne

Siamo completamente soddisfatti di questo meraviglioso alloggio. In passato abbiamo già trascorso diverse brevi vacanze in case che promettevano molto, ma qui tutto era perfetto: la sola accoglienza ci ha fatto sentire i benvenuti. L'arredamento delizioso, la tranquillità rilassante e persino l'adorabile cane della casa hanno reso il nostro soggiorno davvero speciale. Si vede in ogni dettaglio quanto cuore e anima siano stati impiegati in questo posto e abbiamo particolarmente apprezzato le serate davanti al camino e il tempo trascorso con il giradischi: è stato meravigliosamente rilassante e accogliente. Anche se purtroppo abbiamo potuto fermarci solo per tre notti, ci siamo sentiti riposati come di solito accade dopo una settimana di vacanza. Il pensiero di tornare in estate per vedere il giardino in piena fioritura e per usare la piscina per qualcosa di più di un semplice bagno di ghiaccio ci fa già sorridere. Torneremo sicuramente!

Wir sind rundum begeistert von dieser wundervollen Unterkunft. In der Vergangenheit haben wir schon einige Kurzurlaube in Häusern verbracht, die viel versprochen haben – aber hier hat wirklich einfach alles gestimmt.

Schon der herzliche Empfang hat uns das Gefühl gegeben, willkommen zu sein. Die liebevolle Ausstattung, die wohltuende Ruhe und selbst der unglaublich liebenswerte Hund des Hauses haben unseren Aufenthalt zu etwas ganz Besonderem gemacht. Man merkt in jedem Detail, wie viel Herzblut hier drinsteckt.

Ganz besonders genossen haben wir die Abende am Kamin und die Zeit mit dem Plattenspieler – das hatte etwas wunderbar Entschleunigendes und Gemütliches. Obwohl wir leider nur drei Nächte bleiben konnten, haben wir uns so tief erholt wie sonst nach manchem Wochenurlaub.

Der Gedanke, im Sommer wiederzukommen, den Garten in voller Blüte zu erleben und den Pool dann nicht nur als Eisbad zu nutzen, zaubert uns jetzt schon ein Lächeln ins Gesicht.

Wir kommen ganz bestimmt wieder!

Di solito siamo piuttosto cauti quando l'alloggio si trova all'interno della proprietà del proprietario, quindi è stato ancora più bello essere piacevolmente sorpresi in questo caso. Anche le foto promettevano molta privacy e sul posto era ancora più tranquillo e appartato di quanto avessimo immaginato. Il piccolo cottage è meravigliosamente appartato nel suo giardino, anche in inverno. Ci si sente molto soli, ma per qualsiasi domanda si può contare sull'aiuto dei padroni di casa, incredibilmente calorosi e disponibili. Il nostro unico vicino era un fagiano residente, che faceva la sua comparsa di tanto in tanto, il che ha conferito all'intera struttura un carattere ancora più affascinante, quasi fiabesco. Abbiamo potuto usufruire della sauna e della vasca idromassaggio in modo del tutto indisturbato e anche a tarda notte è stata un'esperienza speciale sedersi sotto il limpido cielo stellato, nella pace più assoluta, nel relax più assoluto. Un luogo dove fare un respiro profondo, staccare la spina e sentirsi semplicemente bene.

Wir sind normalerweise eher zurückhaltend, wenn sich eine Unterkunft auf dem Grundstück der Vermieter befindet, umso schöner war es, hier positiv überrascht zu werden. Schon die Fotos haben viel Privatsphäre versprochen, und vor Ort war es sogar noch ruhiger und abgeschiedener, als wir es uns vorgestellt hatten.
Das kleine Häuschen liegt, selbst im Winter, wunderbar blickdicht in einem eigenen Gartenbereich. Man fühlt sich sehr für sich, wenn man jedoch Fragen hat, kann man sich auf die Hilfe der unfassbar herzlichen und hilfsbereiten Vermieter verlassen.
Unser einziger Nachbar war ein ansässiger Fasan, der sich hin und wieder blicken ließ, was dem Ganzen eher noch einen charmanten, fast märchenhaften Charakter verliehen hat.
Sauna und Hottub konnten wir völlig ungestört genießen, und selbst spät in der Nacht war es ein besonderes Erlebnis, unter dem klaren Sternenhimmel zu sitzen, absolute Ruhe, absolute Entspannung.
Ein Ort zum Durchatmen, Abschalten und einfach Wohlfühlen.

Un posto molto bello. C'è tutto per venire tranquillamente da soli e non dover fare nulla.

Hele fijne plek. Alles aanwezig om rustig tot jezelf te komen en niets te hoeven.

Una splendida posizione in completa tranquillità. La natura non si avvicina più di così.

Prachtige ligging in volledige rust. Dichterbij dan dit komt de natuur niet.

Ci siamo divertiti!!! Abbiamo ricevuto un'accoglienza super amichevole e i padroni di casa sono molto disponibili. C'è tutto il necessario e il letto è delizioso, grande e morbido. Si tratta di un cottage accogliente e confortevole. La vasca idromassaggio funziona benissimo e ci si può rilassare. Lo consiglio vivamente!

We hebben genoten!. We werden super vriendelijk ontvangen en de gastheren zijn erg behulpzaam. Alles is aanwezig wat je nodig hebt en het bed is heerlijk groot en zacht. Het is een knus en gezellig huisje. De hottub werkt top en kan je echt even lekker in ontspannen. Ik raad het zeker aan!

È fantastico qui, è tranquillo e non c'è nessuno intorno a te. Puoi rilassarti e non ti sembra di essere in un cortile. C'è un sacco di verde e di prati.

Het is hier fantastisch, het is er stil en je hebt niemand om je heen. Je kan heerlijk tot rust komen en je hebt niet het idee dat je in een achtertuin zit. Veel groen en weilanden.