Casa nella natura a Grashoek

Proprietari attenti che, anche se non erano presenti, si sono tenuti costantemente in contatto per sapere come stavamo. Inoltre, come si può leggere sopra, ci siamo divertiti moltissimo.

Attente verhuurders, die hoewel ze niet aanwezig waren, constant in contact waren hoe we het hadden. Verder hebben we zoals boven te lezen is dik genoten.

Abbiamo trascorso quattro notti molto piacevoli nel cottage In 7th Heaven. Dotato di ogni comfort, arredato con gusto e con una bella vista. La posizione era molto comoda per noi. Abbiamo fatto un passo vicino al cottage e a LAW. Facile da raggiungere in auto. Per la sera, siamo andati a Helmond un paio di volte. In breve, altamente raccomandato! Pensiamo anche che sarebbe speciale vivere il cottage in estate, quando il giardino di raccolta è in piena fioritura.

Vier heel fijne nachten gehad in huisje In de 7e hemel. Van alle comfort voorzien, hip ingericht met een fijn uitzicht. De locatie was voor ons heel gunstig. Wij stapten in de buurt van het huisje een LAW. Met de auto goed aan te rijden. Voor de avonden zijn we een paar keer naar Helmond geweest. Kortom, aanrader! Het lijkt ons ook bijzonder om het huisje in de zomer mee te maken als de pluktuin vol in bloei staat.

Abbiamo trascorso un lungo weekend beato con i nostri 3 cani in questo bellissimo cottage. Siamo stati fortunati con il tempo. Abbiamo fatto delle bellissime passeggiate proprio dal cottage nei boschi e sul Peel.

We hebben een zalig lang weekend met onze 3 honden vertoeft in het prachtige huisje. We troffen het enorm met het weer. Mooie wandelingen gemaakt zo vanuit het huisje het bos in en op de Peel.

Un cottage super bello e pulito, completamente attrezzato e con un letto meraviglioso. Hanno persino pensato a un cancello per schermare la zona notte per i cani.

Supermooi en schoon huisje, van alle gemakken voorzien en een zalig bed. Er is zelfs gedacht aan een hekje om het slaapgedeelte af te schermen voor de honden.

Non c'è nulla da criticare.

Gewoon niets op aan te merken.

Era incantevole. Bella, tranquilla e ben curata. Consigliata se vuoi fare delle passeggiate a piedi o in bicicletta. I cani erano liberi di scorrazzare nel giardino recintato. E poi sedersi tranquillamente nel giardino del tè e del plettro.

Het was heerlijk. Mooi, rustig en goed verzorgd. Aanrader als je lekker wilt wandelen if fietsen. Honden konden vrij rondlopen in de afgesloten tuin. En dan nog eens lekker zitten in pluk en thee tuin.