Casa nella natura a Ermelo

Il costo delle pulizie di 140€ non era normale. Soprattutto perché non era pulito dappertutto. La cucina a gas era unta e molto sporca, il frigo congelatore aveva molto ghiaccio e muffa. I bagni non erano puliti. Il coperchio del cestino dei rifiuti era molto sporco. Mi aspetto un rimborso del costo delle pulizie. Rispetto alle altre case nella natura, non c'erano cose extra a parte un barattolo di marmellata. Non c'erano tè/caffè, asciugamani, strofinacci, spazzola per lavare i piatti e/o detersivo per i piatti. Forse siamo stati viziati dai cottage di Spier e Schoorl.

De schoonmaakkosten van €140 was niet normaal. Zeker dat het niet overal schoon was. Gasfornuis was vet en erg smerig, vriesvak koelkast zat veel ijs en schimmel in. De badkamers waren niet schoon. De deksel van de afvalbak was erg smerig. Verwacht eigenlijk een teruggave van de schoonmaak kosten. Vergeleken bij de andere natuurhuisjes waren er behalve potje jam geen extra dingen. Geen thhe/koffie, handdoeken, theedoeken, afwasborstel en/of afwasmiddel. Misschien waren we door de huisjes in Spier en Schoorl verwend

La villa era fantastica in un ambiente bellissimo e tranquillo. Peccato che il camino a gas non potesse essere usato

De villa was geweldig in een mooie en rustige omgeving. Jammer dat de gashaard niet gebruikt kon worden

Vale la pena prestare maggiore attenzione ai piccoli dettagli

Moeite waard meer aandacht aan kleine details

Accoglienza e tranquillità sono molto importanti

Gezellig en rust heel belangryk

Si supponeva che fosse un cottage per 8 persone, in grado di ospitare 4 adulti e 4 bambini. Con 8 adulti, di cui 4 devono dormire in un letto a cassetta piccolo, stretto e angusto, non farai felice nessuno. Allora mettilo chiaramente nella tua descrizione. Inoltre, non era molto pulito, il forno era rotto e il frigorifero stava quasi cadendo a pezzi e c'era una montagna di ghiaccio nello scomparto del congelatore. Anche quello non era stato sbrinato da molto tempo. Le coperte dei materassi erano sporche e c'erano alcune macchie qua e là. Avevamo prenotato fino a lunedì mattina, siamo tornati a casa domenica pomeriggio, il rapporto qualità-prezzo è totalmente sbagliato.

Het was zgn een 8 persoons huisje, dat kan met 4 volwassenen en 4 kinderen. Met 8 volwassenen, waar er dan 4 in een bedstee moeten slapen die klein, smal en benauwd zijn maak je niemand blij. Zet dat dan duidelijk in je omschrijving. Verder was het niet echt schoon, de oven was kapot en de koelkast viel bijna uit elkaar en er zat een berg ijs in het vriesvak. Dus die was ook al lang niet ontdooit. De overtrekken die om de matrassen zaten waren smoezelig en er zaten hier en daar wat vlekjes op. Wij hadden geboekt t/m maandagochtend, we zijn zondagmiddag al richting huis gegaan, de prijs-kwaliteitverhouding klopt daar totaal niet.

La natura è bellissima nel Veluwe, avevamo un giardino molto grande e per lo più bello e tranquillo all'esterno.

De natuur is prachtig op de Veluwe, we hadden echt een grote tuin en meestal heerlijk stil buiten.