Casa nella natura a Zuna

Noi, come famiglia, abbiamo trascorso un soggiorno piacevole a Zuna. L'aria condizionata nel cottage è stata fantastica, perché c'erano 35° quando siamo arrivati venerdì.

Als gezin hebben een fijn verblijf gehad in Zuna. Fijn was de airco in het huisje, want het was 35° toen we aankwamen op vrijdag.

Un posto fantastico, a contatto con la natura. E la casetta non è grande, ma ha tutto quello che ti serve.

Topplek. vlakbij de natuur. En het huisje is niet groot, maar heeft alles wat je nodig hebt.

Il cottage è dotato di tutto il necessario, con un ampio angolo cottura. Il riscaldamento, attraverso l'aria condizionata, fa salire il calore soprattutto verso l'alto, quindi il piano terra può essere ancora un po' freddo nei periodi freddi, mentre le camere da letto sono relativamente calde. Abbiamo avuto un contatto molto piacevole con i disponibili padroni di casa.

Het huisje is voorzien van alles wat je nodig hebt, met een ruime keukenhoek. De verwarming, door middel van de airconditioning, maakt dat de warmte vooral omhoog stijgt, zodat de benedenverdieping in koude tijden toch wat kil kan aanvoelen, terwijl de slaapkamers naar verhouding warm zijn. Wij hadden heel prettig contact met de behulpzame verhuurders.

Ottimo punto di partenza per tour nella splendida e variegata natura di Salland. Ambiente tranquillo. Sicuramente un cottage spazioso per due persone.

Uitstekend uitgangspunt voor tochten door de prachtige, afwisselende natuur van Salland. Stille omgeving. Zeker voor twee personen een ruim huisje.

I proprietari sono molto cordiali e il cottage era completamente attrezzato. Non era molto chiaro prima che si trovasse nel cortile dei proprietari, ma con i cavalli che hanno lì, questo ha creato un po' di atmosfera. Il riscaldamento è stato effettuato principalmente tramite un condizionatore d'aria e il cottage sembra più grande nelle foto di quanto non sia. Tuttavia, si tratta di un posto molto accogliente e confortevole!

De eigenaren zijn erg vriendelijk en het huisje was van alle gemakken voorzien. Het was niet op voorhand heel erg duidelijk dat het op het erf van de eigenaren was, maar met de paarden die ze daar hebben bracht dat wel wat sfeer. De verwarming ging veelal dmv een blazende airco en het huisje lijkt groter op de foto's dan het is. Desalniettemin is het een erg knusse en gezellige plek!

Il cottage si trova nel cortile dei proprietari ma offre molto spazio. Si trova nei prati, proprio accanto a un pingo e vicinissimo al Sallandse Heuvelrug dove abbiamo fatto delle belle passeggiate.

Het huisje is op het erf van de eigenaren, maar biedt voldoende ruimte. Het ligt in de weilanden, pal naast een pingo en super dicht bij de Sallandse Heuvelrug waar we heerlijk hebben gewandeld.