Casa nella natura a Hoek van Holland

Un bunker arredato in modo fantastico e un'esperienza davvero speciale. Tutto è stato pensato con grande attenzione ai dettagli.

Een fantastisch ingerichte bunker en een hele bijzondere ervaring. Aan alles is gedacht met veel oog voor detail.

Bellissimo bunker, bellissimi dintorni!

Prachtige bunker, mooie omgeving!

Il cottage è molto confortevole, ma in inverno la zona è un po' meno attraente.

In het huisje is het heel comfortabel, maar in de winter is de omgeving gewoon wat minder aantrekkelijk.

Poiché è inverno si sta più all'interno; il cocondo è quindi un luogo tranquillo e confortevole e non manca nulla. Il riscaldamento a pavimento combinato con la stufa a pallet è ben studiato, quindi non ho sentito affatto freddo. Accanto al parcheggio (molto vicino) c'è una gustosa bancarella di pesce, che era anche aperta. Trovo che i dintorni siano meno attraenti, anche se si trovano vicino a un'interessante zona residenziale e sta per essere costruito un nuovo lungomare, raggiungibile a piedi, che mi sembra un'ottima aggiunta. In inverno, la spiaggia è un po' meno vivace, ma ci sono un paio di tende accoglienti che mi sono sembrate molto carine (ma sono chiuse in inverno). Anche Monster Beach è una bella spiaggia da visitare e si trova a breve distanza in auto. Tutto sommato, sono un'altra esperienza più ricca e davvero un grande complimento al padrone di casa.

Omdat het winter is ben je meer binnen; de cocondo is dan een heel comfortabele rustige plek en je komt niks tekort. De vloerverwarming in combinatie met de palletkachel is goed bedacht, waardoor ik het helemaal niet koud heb gehad. Leuke details in het ontwerp en grappige spelletjes die er liggen.
Naast de parkeerplaats (heel dichtbij) zit een lekkere viskraam, die ook open was.

De omgeving direct vind ik minder aantrekkelijk al zit je wel naast een interessante villawijk en wordt er nu gebouwd aan een nieuwe boulevard, op loopafstand, wat mij een goeie toevoeging lijkt. In de wintertijd is het strand wat minder levendig, maar ze hebben een paar gezellige tentjes zitten die mij heel leuk leken (maar die zijn dicht in de winter).
Strand Monster is ook een mooi strand om te bezoeken en dat is maar een klein stukje rijden.
Al met al ben ik weer een ervaring rijker en echt een groot compliment aan de verhuurder.

È possibile seguire in diretta le riprese delle telecamere della fauna selvatica? Non siamo riusciti a trovarlo, sarebbe molto bello se si potesse fare.

Is het ook mogelijk om de wildcamera beelden live te volgen? Dit konden we niet vinden, leek ons erg leuk als dit zou kunnen.

Questa casa nella natura è all'altezza del suo nome. Il Cocondo sembra davvero un piccolo bozzolo. Il bunker è completamente attrezzato, arredato in modo bello e pratico. Tutto è ordinato e pulito. I letti e le lenzuola sono bellissimi, anche se si è appena fuori dal quartiere. Quando sei nel bunker hai l'idea di essere lontano dalla civiltà. È bello respirare un po' d'aria fresca sulla spiaggia (raggiungibile a piedi). Abbiamo trascorso giorni fantastici al Cocondo!

Dit natuurhuisje doet zijn naam eer aan. De Cocondo voelde echt als een coconnetje. De bunker is van alle gemakken voorzien, mooi en praktisch ingericht. Alles net en schoon. Heerlijke bedden en beddengoed.
Ook al zit je maar net buiten de wijk. Je hebt het idee, wanneer je bij/in de bunker bent, dat je ver weg bent van de bewoonde wereld. Vandaar echt een cocon gevoel, lekker in ons eigen bubbel!
Lekker kunnen uitwaaien op het strand (loopafstand).

We hebben fantastische dagen gehad in de Cocondo!