Casa nella natura a Hitzum

Con un giorno e mezzo di anticipo mi è stato detto che la casa era doppiamente prenotata e che dovevo venire un giorno dopo. È stato un vero peccato, avevo prenotato con 4 mesi di anticipo a causa dei fuochi d'artificio e dei miei cani spaventati. Ho trovato questa cosa molto spiacevole e un po' tardiva da parte della padrona di casa. Ma la padrona di casa ha fatto del suo meglio per rimediare e mi ha comunque restituito i soldi per quella notte. Alla fine è andata bene!

1.5 dag vantevoren kreeg ik te horen dat t huisje dubbelgeboekt was, ik moest n dag later komen. Erg jammer, ik had ivm met al t vuurwerk en mijn bange hondjes juist lekker vroeg, 4 maanden vantevoren gereserveerd.
Ik vond dit erg jammer en n beetje n erg late reactie van de verhuurster. De verhuurster deed wel echt haar best om t goed maken met me, ik kreeg sowieso mn geld van die nacht netjes terug.
Uiteindelijk prima geregeld!

Bella vista dal cottage. Il cottage era ben arredato, la padrona di casa era cordiale. Purtroppo non era adatto ai fuochi d'artificio come ci si aspettava, il cottage non era molto pulito. Ho 3 cani di piccola taglia, ho trovato molto fastidioso che il cane di grossa taglia della padrona di casa girasse liberamente, non ha fatto nulla, ma non mi piaceva che girasse liberamente nel cottage. Ho fatto presente che uno dei miei cani non va d'accordo con tutti i cani. Quindi portarlo fuori è stata una vera e propria cacca, pipì e rientro veloce in casa. Sono tornata a casa con un giorno di anticipo: a quanto pare il ritorno alle origini non fa per me, preferisco il lusso e il comfort. Quindi non è stata colpa della casa o dell'ambiente circostante, ma solo mia!

Mooie uitzicht vanuit het huisje. Huisje was leuk ingericht, verhuurster was vriendelijk.
Helaas minder vuurwerkarm dan verwacht, huisje was niet erg schoon.

Ik heb 3 kleine hondjes, vond t erg ongemakkelijk dat de grote hond vd verhuurster los liep, hij deed niets, maar ik vond t gewoon niet prettig dat hij ook bij de huisjes los rondliep. Ik had notabene aangegeven dat 1 van mijn hondjes niet met alle honden overweg kan. Uitlaten was dus echt poepen plassen en weer snel t huisje in. Mn hondjes hebben dus niet veel lol van het mooie uitlaatveld gehad.

Ik ben n dag eerder naar huis gegaan, back to basic is blijkbaar niet mijn ding, ik hou toch meer van luxe en veel comfort. Dat lag dus niet aan t huisje en de omgeving, maar puur aan mij!

Vista apprezzata. Buoni servizi in cabina

Genoten van uitzicht. Goede voorzieningen in de hut

Buona posizione, ottima cabina

Goede ligging, grote hut

Sebbene i cottage abbiano un design accattivante sia all'interno che all'esterno, la pulizia e la manutenzione lasciano purtroppo molto a desiderare. Consiglio: assicurati di portare con te prodotti per la pulizia, salviette disinfettanti, lenzuola e asciugamani.

Obwohl die Häuschen alle schön ansprechend innen sowie außen gestaltet sind, lässt leider die Sauberkeit und Pflege zu Wünschen übrig.
Tipp: unbedingt Reinigungsmittel, Desinfektionstücher, eigenes Bettzeug und Handtücher mitbringen.

In una posizione idilliaca e tranquilla, abbiamo trovato la vicinanza alla fattoria e i suoi suoni e odori arricchenti, per nulla fastidiosi. Un ambiente bellissimo pieno di uccelli, rane, insetti rari, mucche, vitelli e cani, semplicemente perfetto come Casa nella natura.

Idyllisch und ruhig gelegenen, die Nähe zum Hof und dessen Geräusche und Gerüche empfanden wir als bereichernd, keinesfalls störend. Eine schöne Umgebung voller Vögel, Frösche, seltener Insekten, Kühe, Kälbchen und Hunde, einfach perfekt als Naturhäuschen geeignet.