Casa nella natura a De Zilk

Che bell'appartamento. mai visto un cottage così curato e ben arredato. parcheggio auto vicino all'appartamento. vista dalla casa sui campi di bulbi. altamente raccomandato

Wat een schitterend appartement.
Nog nooit zo’n goed verzorgd en net ingerichte gîte meegemaakt.
Auto parkeren naast het appartement.
Uitzicht vanuit het huisje over de bollenvelden.
Echt een aanrader

Riassunto in 1 parola? MERAVIGLIOSO

Samengevat in 1 woord ?
GEWELDIG

Pulito, bella cucina, soggiorno, 2 camere da letto di cui 1 un po' più piccola e un bel bagno con doccia. Tutti i servizi come caffè, tè, creme per il caffè, dolcificante e così via. Persino un refrigeratore di vino piegato era nel cassetto. Un corridoio spazioso separato all'ingresso, molto bello se si entra con le scarpe bagnate / cappotto, non si entra in casa.

Schoon, mooie keuken, woonkamer, 2 slaapkamers aarvan 1 wat kleiner en mooie doucheruimte met toilet.
Alle voorziening zoals koffie,thee, koffiemelk, zoetstof noem maar op aanwezig.
Zelfs een opgevouwen wijnkoeler lag in de lade.
Een aparte ruime hal bij binnenkomst, heel fijn als je bv met natte schoenen/ jas binnenkomt , loop je niet zo de woning binnen.

Un soggiorno molto piacevole e una bella base di partenza sia per visitare luoghi più grandi che per fare passeggiate a piedi o in bicicletta nella natura. Una proprietaria molto cordiale che vuole farti sentire bene, cosa che è sicuramente riuscita a fare. Ci è piaciuto così tanto che torneremo l'anno prossimo.

Een heel fijn verblijf en een mooie uitvalbasis voor zowel wat grotere plaatsen als voor wandelen/ fietsen in de natuur.
Een allervriendelijkste eigenaresse die je graag een fijn gevoel wil geven, wat zeker gelukt is.
Het beviel ons zo goed dat we volgend jaar terug komen.

Un cottage super bello e spazioso con una bella cucina dove poter cucinare pasti deliziosi. Il cottage ha un bagno spazioso e una bella camera da letto con un buon letto. Anche il proprietario è gentile e cordiale. Un posto fantastico per una breve vacanza.

Super fijn en ruim huisje met een mooie keuken waar je lekker kan koken. Het huisje heeft een ruime badkamer en een fijne slaapkamer met een goed bed. Ook een aardige en vriendelijke eigenaresse. Een prima plek voor een korte vakantie.

Bellissimi dintorni per andare in bicicletta tra i campi di bulbi. Abbiamo fatto molte passeggiate nelle dune vicino a Noordwijk e nelle dune di Amsterdam. Molto vario e abbiamo sentito molti uccelli diversi.

Mooie omgeving om te fietsen tussen de bollenvelden. Wij hebben veel gewandeld in de duinen bij noordwijk en in de Amsterdamse waterleiding duinen. Heel divers en veel verschillende vogels gehoord.