Casa nella natura a Zuidwolde

Ci siamo sentiti davvero ben accolti grazie alle dolci attenzioni di Gabriella e Ajaan. Fantastico!
Era la seconda volta che venivo qui e tornerò sicuramente.

We voelden ons meer dan welkom dankzij de lieve zorgen van Gabriella en Ajaan. Top!
Ik was hier voor de tweede keer en kom zeker nog eens.

Che posto da sogno fantastico! La casetta, il laghetto, la tranquillità... è proprio meraviglioso!!

Wat een geweldige droomplek! Het huisje, de vijver, de rust, zoo heerlijk!!

La casetta si trova in un posto davvero stupendo. Anche all’interno è accogliente e piena di atmosfera. Tuttavia, durante il nostro soggiorno di cinque notti, il rapporto qualità-prezzo ci ha un po’ deluso. L’arredamento e soprattutto l’attrezzatura della cucina erano davvero scarsi. Ad esempio, c’era solo una pentola, un canovaccio per 5 giorni, un coltello da pane, della pellicola, ecc. ecc., niente in quantità sufficiente. Inoltre, c’erano pochi bicchieri e stoviglie per diverse occasioni e mancavano piccole cose pratiche come bicchieri da long drink e fiammiferi per le candeline. Per una casetta in questa fascia di prezzo ci aspettavamo un po’ più di completezza e comfort. Anche il letto e i cuscini al piano terra non ci sono sembrati comodi. Per raggiungere il letto al piano superiore, la scala è davvero molto pericolosa.
Abbiamo trovato un po’ difficile da capire la cauzione di 100 €, considerando l’inventario molto limitato. Insomma: la posizione e l’aspetto sono assolutamente meravigliosi, ma proprio perché la casetta non è economica, ci saremmo aspettati maggiore cura per l’arredamento e il comfort.

Het huisje ligt op een werkelijk prachtige plek. Ook binnen is het gezellig en sfeervol. Toch viel de prijs-kwaliteitverhouding ons tijdens ons verblijf van vijf nachten tegen. De inrichting en vooral de keukenuitrusting waren erg summier. Er was bijvoorbeeld maar één pan, één vaatdoek voor 5 dagen, een broodmes bleek aanwezig, folie, enz enz, nergens teveel van. Ook waren er weinig glazen en servies voor verschillende gebruiksmomenten en ontbraken kleine, praktische dingen zoals longdrinkglazen, lucifers voor kaarsjes. Voor een huisje in deze prijsklasse hadden we wat meer compleetheid en comfort verwacht. Ook het bed en de kussens vonden wij niet comfortabel op begane grond. Bij bed boven is trap heel erg onveilig.
De borg van €100 vonden we in verhouding tot de zeer beperkte inventaris wat moeilijk te begrijpen. Kortom: de locatie en uitstraling zijn absoluut prachtig maar juist omdat het huisje niet goedkoop is, hadden we meer aandacht voor de uitrusting en het comfort verwacht.

È un posto incantevole grazie all’ampia veranda e alla splendida posizione

Mooi door ruime veranda en prachtige ligging

Che casa meravigliosa! La sauna e il laghetto balneabile sono davvero un valore aggiunto! E che bello poter stare all’aperto anche quando il tempo non è dei migliori, grazie alla veranda. Sono a casa da qualche giorno e ho già nostalgia di quel posto…

Heerlijk huis! De sauna en zwemvijver hebben echt een toegevoegde waarde! En hoe heerlijk is het dat je ook bij minder mooi weer toch buiten kunt leven door de veranda. Nu een paar dagen thuis en alleen maar heimwee….

Che posto fantastico! Appena arrivi in macchina, hai subito la sensazione di essere finito in paradiso :) I dintorni offrono spazi infiniti per delle bellissime passeggiate. Nei dintorni di Dwingeloo puoi percorrere 5 percorsi di circa 5 km ciascuno. Abbiamo fatto anche delle escursioni fantastiche sulla brughiera vicina (con i dolmen)!

Wat een plek! Als je aan komt rijden heb je al direct het gevoel in het paradijs terecht te zijn gekomen:) De omgeving biedt eindeloos veel ruimte voor heerlijke wandelingen. Rondom Dwingeloo kun je 5 routes lopen van elk ongeveer 5 km. Ook op de nabij gelegen hei (hunebedden) fantastisch mooie routes gelopen!